Bill Bergen has the worst career batting average, with an average of .170.

which batter has the lowest career batting average
Interpreted as:
Which batter has the lowest career batting average with a minimum of 3000 PA?