The Boston Red Sox have the most runs by a team in a postseason game, with 23 runs in Game 4 of the 1999 ALDS against the Indians.

which team has the most runs in a playoff game