The Miami Dolphins have the most passing attempts by a team in a playoff game, with 66 attempts in the 1995 AFC Wild Card game against the Bills on December 30, 1995.

which team has the most pass attempts in a playoff game