Between the 1923 and 1932 seasons, George Grantham crushed the most home runs for the Pirates, with 74 home runs.

	NAME	HR	G	AB	R	H	2B	3B	RBI	BB	HBP	SO	SB	CS	PA	TB	XBH	SH	AVG	OBP	SLG	OPS	wRC	WRAA	wOBA	wRC+	BRAA
1	George Grantham G. Grantham	74	913	3,145	625	992	191	69	508	488	19	301	58		3,765	1,543	334	113	.315	.410	.491	.901	679	198.6	.412	131	157.7
2	Paul Waner P. Waner	60	1,051	4,135	800	1,452	299	112	625	478	25	136	74		4,735	2,155	471	97	.351	.422	.521	.943	917	317	.427	143	270.8
3	Pie Traynor P. Traynor	51	1,440	5,633	914	1,853	292	132	1,009	375	21	173	130		6,226	2,562	475	197	.329	.373	.455	.828	952	166	.379	113	111.6
4	Glenn Wright G. Wright	50	676	2,665	391	793	121	55	480	137	2	209	30		2,884	1,174	226	80	.298	.332	.441	.773	371	12.6	.353	97	-11.1
5	Kiki Cuyler K. Cuyler	38	523	2,022	415	680	115	65	312	180	33	223	130		2,285	1,039	218	50	.336	.400	.514	.913	411	126.3	.416	137	109.1
6	Gus Suhr G. Suhr	26	392	1,393	197	365	70	34	220	181	4	120	22		1,603	581	130	25	.262	.349	.417	.766	217	6.6	.349	96	-6.4
7	Adam Comorosky A. Comorosky	25	563	2,042	318	600	111	43	348	169	10	112	53		2,304	872	179	83	.294	.351	.427	.778	315	13.7	.353	95	-11.9
8	Clyde Barnhart C. Barnhart	23	603	1,969	303	588	95	41	331	207	4	104	28		2,257	834	159	77	.299	.367	.424	.790	317	35.5	.367	105	17.5
9	Earl Smith E. Smith	21	351	1,006	99	317	58	7	167	104	4	42	7		1,146	452	86	32	.315	.382	.449	.831	177	33.8	.385	117	24
10	Lloyd Waner L. Waner	19	809	3,456	600	1,174	127	67	293	189	21	88	44		3,728	1,492	213	62	.340	.378	.432	.809	555	84.1	.372	110	49
11	Max Carey M. Carey	19	521	2,075	388	624	115	46	190	227	18	78	156		2,372	888	180	52	.301	.375	.428	.803	345	48.7	.374	110	32.7
12	Earl Grace E. Grace	9	162	540	49	149	23	6	75	27	3	28	0		578	211	38	8	.276	.314	.391	.705	65	-7.7	.321	88	-8.9
13	Charlie Grimm C. Grimm	9	303	1,105	131	350	54	25	162	78	2	65	9		1,213	481	88	28	.317	.363	.435	.798	171	21.6	.370	109	15.2
14	Reb Russell R. Russell	9	94	291	49	84	18	7	58	20	3	21	3	1	318	143	34	4	.289	.341	.491	.832	47	7.9	.378	114	5.8
15	Erv Brame E. Brame	8	218	396	43	121	21	2	75	10	2	32	0		416	170	31	8	.306	.326	.429	.755	52	-2.5	.340	86	-7.6
16	Eddie Moore E. Moore	8	263	914	178	275	46	13	110	114	4	47	29		1,059	371	67	27	.301	.381	.406	.787	151	15.9	.369	106	7.6
17	Eddie Phillips E. Phillips	7	106	353	30	82	18	3	44	41	3	49	1		401	127	28	4	.232	.317	.360	.677	43	-6.8	.318	84	-8.4
18	Tony Piet T. Piet	7	198	741	88	212	37	12	109	59	8	80	29		819	294	56	11	.286	.345	.397	.742	105	2.5	.341	101	0.8
19	Al Bool A. Bool	7	78	216	30	56	12	4	46	25	0	29	0		244	97	23	3	.259	.336	.449	.785	33	-1.5	.349	85	-5.7
20	Dick Bartell D. Bartell	7	345	1,320	197	407	80	30	168	102	13	81	23		1,490	568	117	55	.308	.364	.430	.794	211	12.3	.362	95	-11.3
21	Earl Sheely E. Sheely	6	139	485	63	142	22	4	88	75	4	24	6		585	190	32	21	.293	.392	.392	.784	85	8.1	.369	98	-1.3
22	Dave Barbee D. Barbee	5	97	327	37	84	22	6	55	18	2	38	1		351	133	33	4	.257	.300	.407	.706	39	-5.5	.317	87	-6.1
23	Pete Scott P. Scott	5	60	177	33	55	10	4	33	18	1	14	1		203	88	19	7	.311	.378	.497	.875	33	8.6	.397	123	6
24	Joe Harris J. Harris	5	145	434	59	143	29	10	75	52	5	21	0		514	207	44	23	.329	.407	.477	.884	89	26	.409	133	21.6
25	Fred Brickell F. Brickell	5	265	615	100	192	21	10	80	46	2	56	11		675	248	36	12	.312	.362	.403	.765	89	1.2	.354	93	-8.6