Barry Bonds homers in his first home at-bat as a member of the Giants after joining them on a six-year, $43 million deal, the richest contract in MLB history at the time.

When did Barry Bonds hit his first homer with the Giants at home?
Interpreted as:
When did Barry Bonds hit his first homer in a game with the Giants at home?