C.J. McCollum had a team-high 23 points in Portland's win against New Orleans.