LeBron James has the most career points per game by a player 40 or older, with 23.7 per game.

Interpreted as:

most ppg after turning 40 years old by a player

	NAME	PPG	GP	MPG	RPG	APG	SPG	BPG	FGM	FGA	FG%	3PM	3PA	3P%	FTM	FTA	FT%	TS%	OREB	DREB	TPG	MIN	PTS	REB	AST	STL	BLK	TOV	PF	+/-
1	LeBron James L. James	23.7	48	34.6	7.3	7.7	1.1	0.5	9.0	17.6	51.3	2.1	5.5	37.6	3.6	4.6	77.0	60.4	1.0	6.3	3.4	1,661	1,137	352	370	51	23	163	71	+60
2	Michael Jordan M. Jordan	22.4	30	39.9	7.2	3.4	1.3	0.5	9.5	20.5	46.2	0.1	0.6	22.2	3.3	3.9	83.9	50.3	1.0	6.2	2.2	1,198	671	215	103	39	14	66	59	-40
3	Karl Malone K. Malone	13.2	42	32.7	8.7	3.9	1.2	0.5	4.6	9.5	48.3	0.0	0.0	0.0	4.0	5.4	74.7	55.5	1.5	7.3	2.5	1,373	554	367	163	50	20	103	116	+219
4	Kareem Abdul-Jabbar K. Abdul-Jabbar	12.4	156	26.0	5.3	1.4	0.6	1.2	5.2	10.1	50.9	0.0	0.0	0.0	2.1	2.8	75.3	54.7	1.4	3.8	1.7	4,058	1,941	826	214	88	180	258	416
5	John Stockton J. Stockton	11.6	94	28.4	2.5	7.9	1.7	0.2	4.1	8.1	50.2	0.3	0.9	38.1	3.1	3.7	83.7	59.5	0.6	1.9	2.3	2,671	1,088	238	744	162	20	215	217	+295
6	Manu Ginobili M. Ginobili	8.9	65	20.0	2.2	2.5	0.7	0.2	3.1	7.1	43.4	1.0	3.0	33.3	1.7	2.0	84.0	55.3	0.3	1.9	1.6	1,299	576	142	163	43	16	105	126	+72
7	Dirk Nowitzki D. Nowitzki	7.3	51	15.6	3.1	0.7	0.2	0.4	2.6	7.4	35.9	1.3	4.0	31.2	0.8	1.0	78.0	46.9	0.1	3.0	0.4	795	373	158	35	9	18	18	76	-67
8	Steve Nash S. Nash	6.9	8	19.1	2.4	6.0	0.5	0.1	2.6	5.3	50.0	0.3	1.1	22.2	1.4	1.5	91.7	58.2	0.3	2.1	2.1	153	55	19	48	4	1	17	7	-28
9	Andre Miller A. Miller	6.5	6	21.3	3.3	3.5	1.0	0.0	2.7	6.5	41.0	0.0	0.5	0.0	1.2	1.8	63.6	44.5	0.8	2.5	1.7	128	39	20	21	6	0	10	9	+31
10	Vince Carter V. Carter	6.3	227	17.9	2.5	1.2	0.6	0.4	2.2	5.6	39.5	1.3	3.6	36.3	0.6	0.8	77.0	53.2	0.4	2.1	0.6	4,074	1,433	562	269	137	96	145	401	-282
11	Robert Parish R. Parish	6.3	272	17.8	4.7	0.7	0.4	0.8	2.6	5.4	47.6	0.0	0.0		1.1	1.5	72.0	51.3	1.3	3.4	0.9	4,831	1,706	1,284	177	96	205	252	442	+105
12	Jamal Crawford J. Crawford	5.0	1	6.0	0.0	3.0	0.0	0.0	2.0	4.0	50.0	1.0	2.0	50.0	0.0	0.0		62.5	0.0	0.0	0.0	6	5	0	3	0	0	0	1	+4
13	John Long J. Long	4.0	32	11.6	1.3	0.7	0.3	0.1	1.4	3.7	39.3	0.4	1.1	35.3	0.8	0.9	89.3	49.9	0.2	1.1	0.8	370	129	40	21	9	2	24	28	-63
14	Clifford Robinson C. Robinson	3.8	43	18.8	2.4	1.0	0.2	0.5	1.5	4.4	34.9	0.5	1.4	37.3	0.3	0.7	39.3	41.0	0.7	1.8	0.6	808	165	105	44	10	21	26	85	-220
15	Kevin Willis K. Willis	3.7	153	10.5	2.7	0.3	0.3	0.2	1.5	3.3	45.7	0.0	0.0	0.0	0.6	1.0	63.9	48.7	1.0	1.7	0.7	1,600	560	408	45	51	37	109	245	-249
16	Jason Kidd J. Kidd	3.6	14	25.5	4.6	2.6	1.5	0.1	1.3	3.7	34.6	1.1	3.3	32.6	0.0	0.1	0.0	48.6	0.6	4.0	0.6	358	51	65	37	21	2	9	29	+92
17	James Edwards J. Edwards	3.5	26	9.8	1.5	0.4	0.0	0.3	1.5	4.0	37.5	0.0	0.0		0.5	0.9	58.3	40.2	0.6	1.0	0.7	255	92	40	10	1	7	18	57
18	Jason Terry J. Terry	3.3	51	16.0	0.9	1.2	0.8	0.3	1.2	3.0	38.3	0.8	2.3	34.8	0.2	0.2	88.9	52.5	0.1	0.8	0.5	814	166	48	59	42	13	25	52	+19
19	Grant Hill G. Hill	3.2	29	15.1	1.7	0.9	0.4	0.2	1.3	3.4	38.8	0.1	0.4	27.3	0.5	0.8	58.3	42.8	0.2	1.5	0.9	437	93	49	26	11	7	25	39	+1
20	Udonis Haslem U. Haslem	3.2	22	8.3	2.0	0.2	0.1	0.1	1.3	3.0	43.3	0.2	0.6	35.7	0.3	0.4	87.5	49.6	0.4	1.6	0.3	182	70	45	4	2	3	7	29	-42
21	Juwan Howard J. Howard	3.0	7	7.2	1.1	0.9	0.0	0.0	1.4	2.7	52.6	0.0	0.0		0.1	0.1	100.0	54.0	0.0	1.1	0.6	51	21	8	6	0	0	4	9	-13
22	Dikembe Mutombo D. Mutombo	3.0	123	16.3	5.9	0.1	0.3	1.1	1.1	2.0	54.1	0.0	0.0		0.8	1.1	69.5	59.1	2.0	3.9	0.5	2,004	364	720	18	33	135	61	222	+153
23	Chris Paul C. Paul	2.9	16	14.2	1.8	3.3	0.7	0.0	1.1	3.5	32.1	0.6	1.9	33.3	0.1	0.1	50.0	41.3	0.4	1.4	1.0	228	47	28	53	11	0	16	23	-84
24	Kurt Thomas K. Thomas	2.5	39	10.1	2.3	0.5	0.3	0.4	1.2	2.1	54.2	0.0	0.0	100.0	0.2	0.3	46.2	54.7	0.6	1.7	0.2	392	97	89	21	10	16	8	52	-22
25	Joe Johnson J. Johnson	2.0	1	2.0	0.0	0.0	0.0	0.0	1.0	1.0	100.0	0.0	0.0		0.0	0.0		100.0	0.0	0.0	0.0	2	2	0	0	0	0	0	0	-5