5 players are tied for the most career assists per minute played + points per minute played, with 2.

highest all-time ast per minute + pts per minute,
Interpreted as:
highest all-time ast per minute + pts per minute by a player,

See Trending NBA Searches