I couldn't find anything for this season, but Zach LaVine had a 31.8 usage percentage with Kris Dunn in 2019-20.

ryan arcidiacono, wayne selden, lauri markkanen, zach lavine usage rate and assist percentage with and without kris dunn this season
USG%
2019-20LaVine2019-20Arcidiacono2019-20Markkanen31.833.012.113.921.320.6
with
without
NAMESEASONWITH/WITHOUTTMGPUSG%AST%MPGPPGRPGAPGSPGBPGTPGFGMFGAFG%3PM3PA3P%FTMFTAFT%MINPTSREBASTSTLBLKTOVPF+/-
Zach LaVineZach LaVine2019-20withCHICHI5131.821.234.525.14.84.01.40.53.28.719.744.03.08.037.74.75.683.01,7581,2792462067023161110-96
Zach LaVineZach LaVine2019-20withoutCHICHI933.025.136.427.94.85.32.00.65.010.721.449.73.38.340.03.25.163.032825143481854521-95
Ryan ArcidiaconoRyan Arcidiacono2019-20withCHICHI4712.114.614.43.81.61.50.40.10.51.33.339.40.82.040.00.40.673.167917976711832478-48
Ryan ArcidiaconoRyan Arcidiacono2019-20withoutCHICHI1113.912.922.87.53.12.30.80.01.22.65.944.61.53.937.20.71.166.7251823425901318-34
Lauri MarkkanenLauri Markkanen2019-20withCHICHI4621.37.930.315.06.51.50.80.51.75.112.042.42.26.434.42.73.282.61,3956902987039227792-76
Lauri MarkkanenLauri Markkanen2019-20withoutCHICHI420.66.124.111.83.81.00.80.31.04.510.343.92.05.834.80.81.075.0974715431448
StatMuse has game-level data for usage percentage going back to the 1984-85 season.

See Trending NBA Searches