carolina away vs chargers 1960 to 2020 game log