Curtis Martin has the fewest rushing yards per attempt in a game with 30+ rush attempts, with 1.4 per attempt against the Chiefs on November 1, 1998.