The Indianapolis Colts put up the most points by a team in a 2003 divisional game, with 38 points against the Chiefs on January 11, 2004.