Corey Dillon has the most rushing yards in a game versus the Broncos, with 278 yards on October 22, 2000.