The Indianapolis Colts have the most passing touchdowns by a team in a season, with 51 touchdowns in 2004.
