The Akron Pros played in 9 games with 40+ points in 1920.

Interpreted as:

NFL team with the most 40 or more point games i n a single season