The Houston Texans have scored the fewest points by a team in the playoffs, with 194 points.