Roger Staubach had his most passing yards in a game versus the Baltimore Colts on September 26, 1976, with 339 yards.