Tom Brady has the most career passing touchdowns by a quarterback in Week 16, with 35 touchdowns.