The Buffalo Bills have the highest 2 / 1 per rush attempt + 1 per rushing yard by a team in a game this season, with 84.66 against the Steelers on November 30.
Interpreted as:
Most 2/(1/rush att + 1/rush yds) by a team in a regular-season game this season