Sterling Sharpe and Jerry Rice were tied for the most games by a wide receiver with 100+ receiving yards, 1+ reception and 4+ receiving touchdowns, with 2 games.

most games with 1 rec, 100 yds, 4 td by a wr
Interpreted as:
most regular-season games with 1 or more rec, 100 or more receiving yds, 4 or more receiving td by a wr
SharpeRiceDeckerJonesMossOwensHornRobinsonBruceFryarIngramBeebeWalkerTurnerGreenGrayButlerRashadWarfieldJacksonHayesWilliamsHawkins22111111111111111111111
NAMEGPRECREC YDSREC TDTRGAVGREC YDS/GRUSH YDSATTYPCRUSH YDS/GRUSH TD
Sterling SharpeSterling Sharpe219269814.2134.5515.02.50
Jerry RiceJerry Rice221397918.9198.5000.00
Eric DeckerEric Decker1817441221.8174.0000.00
Marvin JonesMarvin Jones181224815.3122.0000.00
Randy MossRandy Moss11012841312.8128.0000.00
Terrell OwensTerrell Owens1817341121.6173.0000.00
Joe HornJoe Horn1913341214.8133.0000.00
Marcus RobinsonMarcus Robinson1713141118.7131.0000.00
Isaac BruceIsaac Bruce151344626.8134.0000.00
Irving FryarIrving Fryar18116414.5116.0000.00
Mark IngramMark Ingram19117413.0117.0000.00
Don BeebeDon Beebe110112411.2112.0000.00
Wesley WalkerWesley Walker16194432.3194.0000.00
Daryl TurnerDaryl Turner17121417.3121.0000.00
Roy GreenRoy Green16130421.7130.0616.06.00
Earnest GrayEarnest Gray19174419.3174.0000.00
Jerry ButlerJerry Butler110255425.5255.012112.012.00
Ahmad RashadAhmad Rashad17152421.7152.0000.00
Paul WarfieldPaul Warfield16103417.2103.0000.00
Harold JacksonHarold Jackson17238434.0238.0000.00
Bob HayesBob Hayes16187431.2187.0313.03.00
Dave WilliamsDave Williams18164420.5164.0000.00
Ben HawkinsBen Hawkins17145420.7145.0000.00
Lance AlworthLance Alworth19171419.0171.0000.00
Roy JeffersonRoy Jefferson111199418.1199.0000.00
StatMuse has game-level data for receiving touchdowns, receiving yards, and receptions going back to the 1960 season.