The Montreal Canadiens were defeated by the Toronto Maple Leafs, 5 to 4, on January 30, 1971.
1st period
TOR
MTL
Peter Mahovlich (EV) assisted by Frank Mahovlich
0
1
Norm Ullman (EV) assisted by Ron Ellis and Paul Henderson
1
1
Norm Ullman (PP) assisted by Paul Henderson
2
1
Jean Beliveau (EV) assisted by Yvan Cournoyer
2
2
2nd period
TOR
MTL
Ron Ellis (EV) assisted by Paul Henderson
3
2
Frank Mahovlich (EV) assisted by Guy Lapointe and Phil Roberto
3
3
3rd period
TOR
MTL
Paul Henderson (PP) assisted by Mike Pelyk
4
3
Dave Keon (EV) assisted by Garry Monahan and Bob Baun
5
3
Jacques Lemaire (EV) assisted by J.C. Tremblay
5
4
Maple Leafs
Canadiens
Goals
5
4
Shots
29
20
Penalty Minutes
11
17
Power-Play Goals
2
0
Power-Play Opportunities
Faceoff Wins
Hits
Giveaways
Takeaways
NAME | GS | SA | GA | Sv | Sv% | TOI |
---|---|---|---|---|---|---|
Jacques Plante (W) | 20 | 4 | 16 | .800 | 60:00 |
NAME | G | A | +/- | PIM | S | TOI | Hits | BkS | GvA | TkA |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
George Armstrong | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||||
Bob Baun | 0 | 1 | -3 | 0 | 3 | |||||
Jim Dorey | 0 | 0 | -2 | 2 | 3 | |||||
Ron Ellis | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | |||||
Jim Harrison | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | |||||
Paul Henderson | 1 | 3 | +1 | 0 | 2 | |||||
Dave Keon | 1 | 0 | -1 | 0 | 4 | |||||
Rick Ley | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | |||||
Billy MacMillan | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | |||||
Jim McKenny | 0 | 0 | +2 | 2 | 1 | |||||
Garry Monahan | 0 | 1 | 0 | 5 | 2 | |||||
Mike Pelyk | 0 | 1 | +2 | 0 | 1 | |||||
Brian Spencer | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | |||||
Norm Ullman | 2 | 0 | +1 | 0 | 6 |
NAME | GS | SA | GA | Sv | Sv% | TOI |
---|---|---|---|---|---|---|
Phil Myre (L) | 10 | 2 | 8 | .800 | 18:58 | |
Rogie Vachon | 19 | 3 | 16 | .842 | 40:00 |
NAME | G | A | +/- | PIM | S | TOI | Hits | BkS | GvA | TkA |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jean Beliveau | 1 | 0 | +1 | 0 | 2 | |||||
Yvan Cournoyer | 0 | 1 | +2 | 0 | 1 | |||||
John Ferguson | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | |||||
Terry Harper | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||||
Rejean Houle | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | |||||
Jacques Laperriere | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | |||||
Guy Lapointe | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | |||||
Jacques Lemaire | 1 | 0 | -1 | 0 | 3 | |||||
Frank Mahovlich | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | |||||
Peter Mahovlich | 1 | 0 | +1 | 4 | 2 | |||||
Henri Richard | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | |||||
Phil Roberto | 0 | 1 | -1 | 7 | 0 | |||||
Serge Savard | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | |||||
Marc Tardif | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | |||||
J.C. Tremblay | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 |
Goals Leaders
See moreMatthews
Reinhart
Hyman
Assists Leaders
See moreKucherov
McDavid
MacKinnon
Points Leaders
See moreKucherov
MacKinnon
McDavid
+/- Leaders
See moreForsling
DeMelo
Ekholm
Goals Against Leaders
See moreStolarz
Kochetkov
Bobrovsky
Goals Rankings
See more3.68
3.63
3.59
Goals Against Rankings
See more2.41
2.41
2.56
Power Play Rankings
See more28.6
26.9
26.4
Penalty Kill Rankings
See more86.4
84.6
84.5
Metropolitan Division | W | L | OTL | PTS | DIFF | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Rangers | 55 | 23 | 4 | 114 | 53 |
2 | Hurricanes | 52 | 23 | 7 | 111 | 63 |
3 | Islanders | 39 | 27 | 16 | 94 | -17 |
Atlantic Division | W | L | OTL | PTS | DIFF | |
1 | Panthers | 52 | 24 | 6 | 110 | 68 |
2 | Bruins | 47 | 20 | 15 | 109 | 43 |
3 | Maple Leafs | 46 | 26 | 10 | 102 | 40 |
Scores