The Montreal Canadiens got crushed by the Carolina Hurricanes, 8 to 2, on January 31, 2006.

Erik Cole (EV) assisted by Eric Staal and Frantisek Kaberle

1

0

Steve Begin (EV) assisted by Mike Ribeiro and Francis Bouillon

1

1

Richard Zednik (EV) assisted by Sheldon Souray and Niklas Sundstrom

1

2

Kevyn Adams (EV) assisted by Ray Whitney and Chad LaRose

2

2

Erik Cole (PP) assisted by Rod Brind'Amour and Ray Whitney

3

2

Eric Staal (EV) assisted by David Gove and Bret Hedican

4

2

Erik Cole (EV) assisted by Bret Hedican

5

2

Eric Staal (PP) assisted by Ray Whitney and Justin Williams

6

2

Craig Adams (PP) assisted by Chad LaRose and Andrew Ladd

7

2

Niklas Nordgren (EV) assisted by Erik Cole and Frantisek Kaberle

8

2