The Montreal Canadiens defeated the Chicago Black Hawks, 12 to 1, on January 9, 1954.
1st period
CHI
MTL
Ken Mosdell (EV) assisted by Bert Olmstead and Maurice Richard
0
1
Bert Olmstead (PP) assisted by Maurice Richard and Jean Beliveau
0
2
Dollard St. Laurent (SH) unassisted
0
3
George Gee (EV) assisted by Gus Bodnar
1
3
2nd period
CHI
MTL
Bert Olmstead (PP) assisted by Ken Mosdell and Jean Beliveau
1
4
Bert Olmstead (PP) assisted by Maurice Richard and Bernie Geoffrion
1
5
Floyd Curry (EV) assisted by Dick Gamble and John McCormack
1
6
Ken Mosdell (EV) assisted by Bert Olmstead and Dollard St. Laurent
1
7
3rd period
CHI
MTL
Jean Beliveau (PP) assisted by Bert Olmstead and Maurice Richard
1
8
Jean Beliveau (PP) unassisted
1
9
Dick Gamble (EV) assisted by Floyd Curry and Jean Beliveau
1
10
Bert Olmstead (EV) assisted by Doug Harvey and Dollard St. Laurent
1
11
Ken Mosdell (EV) assisted by Maurice Richard and Bert Olmstead
1
12
Black Hawks
Canadiens
Goals
1
12
Shots
Penalty Minutes
8
6
Power-Play Goals
0
5
Power-Play Opportunities
Faceoff Wins
Hits
Giveaways
Takeaways
NAME | GS | SA | GA | Sv | Sv% | TOI |
---|---|---|---|---|---|---|
Al Rollins (L) | 12 | 60:00 |
NAME | G | A | +/- | PIM | S | TOI | Hits | BkS | GvA | TkA |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Gus Bodnar | 0 | 1 | 0 | |||||||
Al Dewsbury | 0 | 0 | 2 | |||||||
George Gee | 1 | 0 | 0 | |||||||
Gus Mortson | 0 | 0 | 4 | |||||||
Jack Price | 0 | 0 | 2 |
NAME | GS | SA | GA | Sv | Sv% | TOI |
---|---|---|---|---|---|---|
Gerry McNeil (W) | 1 | 60:00 |
NAME | G | A | +/- | PIM | S | TOI | Hits | BkS | GvA | TkA |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jean Beliveau | 2 | 3 | 0 | |||||||
Butch Bouchard | 0 | 0 | 2 | |||||||
Floyd Curry | 1 | 1 | 0 | |||||||
Dick Gamble | 1 | 1 | 0 | |||||||
Bernie Geoffrion | 0 | 1 | 0 | |||||||
Doug Harvey | 0 | 1 | 0 | |||||||
John McCormack | 0 | 1 | 2 | |||||||
Ken Mosdell | 3 | 1 | 0 | |||||||
Bert Olmstead | 4 | 4 | 0 | |||||||
Maurice Richard | 0 | 5 | 0 | |||||||
Dollard St. Laurent | 1 | 2 | 2 |
Playoff Goals Leaders
See moreHyman
DeBrusk
Kempe
Playoff Assists Leaders
See moreMcDavid
Marchand
Makar
Playoff Points Leaders
See moreMarchand
McDavid
DeBrusk
Playoff +/- Leaders
See moreByfield
Skjei
Marchessault
Playoff Goals Against Leaders
See moreSwayman
Bobrovsky
Thompson
Playoff Goals Rankings
See more5.50
5.50
4.50
Playoff Goals Against Rankings
See more2.00
2.00
2.00
Playoff Power Play Rankings
See more66.7
57.1
50.0
Playoff Penalty Kill Rankings
See more100.0
100.0
90.9
Metropolitan Division | W | L | OTL | PTS | DIFF | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Rangers | 55 | 23 | 4 | 114 | 53 |
2 | Hurricanes | 52 | 23 | 7 | 111 | 63 |
3 | Islanders | 39 | 27 | 16 | 94 | -17 |
Atlantic Division | W | L | OTL | PTS | DIFF | |
1 | Panthers | 52 | 24 | 6 | 110 | 68 |
2 | Bruins | 47 | 20 | 15 | 109 | 43 |
3 | Maple Leafs | 46 | 26 | 10 | 102 | 40 |
Scores