1st period
CAR
NJD
Radim Vrbata (PP) assisted by Cory Stillman and Matt Cullen
1
0
Erik Cole (EV) unassisted
2
0
Matt Cullen (EV) assisted by Oleg Tverdovsky and Josef Vasicek
3
0
2nd period
CAR
NJD
Jay Pandolfo (EV) assisted by Richard Matvichuk and John Madden
3
1
Rod Brind'Amour (PP) assisted by Oleg Tverdovsky and Matt Cullen
4
1
Josef Vasicek (EV) assisted by Radim Vrbata and Mike Commodore
5
1
3rd period
CAR
NJD
Rod Brind'Amour (EV) assisted by Mike Commodore and Justin Williams
6
1