1st period
CAR
BUF
Ales Kotalik (PP) assisted by Brian Campbell and Thomas Vanek
0
1
Ray Whitney (EV) assisted by Erik Cole and Cory Stillman
1
1
Mike Zigomanis (EV) assisted by Eric Staal and Cory Stillman
2
1
2nd period
CAR
BUF
Frantisek Kaberle (PP) assisted by Erik Cole and Cory Stillman
3
1
3rd period
CAR
BUF
Erik Cole (SH-PS) unassisted
4
1
Thomas Vanek (PP) assisted by Ales Kotalik and Dmitri Kalinin
4
2
Thomas Vanek (EV) assisted by Henrik Tallinder and Tim Connolly
4
3
Justin Williams (EV-EN) assisted by Niclas Wallin
5
3