The Chicago Black Hawks dominated the Hartford Whalers, 8 to 3, on December 13, 1981.

Final

Whalers

7-14-8

3

Black Hawks

12-9-8

8

Team

HFD

CHI

1

2

0

4

3

2

3

Total

3

8

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

HFD

CHI

Blaine Stoughton (EV) assisted by Ron Francis and Blake Wesley

1

0

Bob Murray (EV) assisted by Bill Gardner and Greg Fox

1

2nd period

HFD

CHI

Peter Marsh (EV) assisted by Ted Bulley and Denis Savard

1

2

Denis Savard (EV) assisted by Ted Bulley and Peter Marsh

1

3

Doug Wilson (EV) unassisted

1

4

Bob Murray (EV) assisted by Denis Savard and Tim Higgins

1

5

3rd period

HFD

CHI

Tom Rowe (PP) assisted by Blake Wesley and Rick MacLeish

2

5

Rich Preston (EV) assisted by Denis Savard and Keith Brown

2

6

Grant Mulvey (EV) assisted by Darryl Sutter

2

7

Denis Savard (EV) assisted by Bob Murray and Rich Preston

2

8

Doug Sulliman (PP) assisted by Mark Howe

3

8

Whalers

Black Hawks

Goals

3

8

Shots

26

30

Penalty Minutes

37

45

Power-Play Goals

2

0

Power-Play Opportunities

6

2

Faceoff Wins

Hits

Giveaways

Takeaways

Whalers

Black Hawks

Goalies

NAME	GS	SA	GA	Sv	Sv%	TOI
Greg Millen (L)		30	8	22	.733	60:00

Skaters

NAME	G	A	+/-	PIM	S
Ron Francis	0	1	-1	2	1
Garry Howatt	0	0	-4	2	2
Mark Howe	0	1	-3	0	1
Dave Keon	0	0	0	0	1
Chris Kotsopoulos	0	0	-2	0	1
George Lyle	0	0	-1	2	2
Rick MacLeish	0	1	-2	0	1
Jack McIlhargey	0	0	-1	15	0
Rick Meagher	0	0	-4	0	1
Warren Miller	0	0	-1	2	2
Mark Renaud	0	0	-3	0	1
Tom Rowe	1	0	-2	14	5
Paul Shmyr	0	0	-1	0	0
Blaine Stoughton	1	0	-1	0	1
Doug Sulliman	1	0	-4	0	4
Mickey Volcan	0	0	-2	0	0
Blake Wesley	0	2	-3	0	3

Goalies

NAME	GS	SA	GA	Sv	Sv%	TOI
Murray Bannerman (W)		26	3	23	.885	60:00

Skaters

NAME	G	A	+/-	PIM	S
Keith Brown	0	1	+2	0	3
Ted Bulley	0	2	+3	16	0
Doug Crossman	0	0	+4	0	2
Jerome Dupont	0	0	+1	0	0
Greg Fox	0	1	+3	0	1
Bill Gardner	0	1	+2	0	0
Tim Higgins	0	1	+1	0	2
Reg Kerr	0	0	+1	0	0
Peter Marsh	1	1	+2	0	2
Grant Mulvey	1	0	+2	2	5
Bob Murray	2	1	+3	2	3
Rich Preston	1	1	+2	0	2
Denis Savard	2	3	+5	0	4
Al Secord	0	0	+1	23	2
Glen Sharpley	0	0	+1	2	1
Darryl Sutter	0	1	+1	0	2
Doug Wilson	1	0	+1	0	1