The Montreal Canadiens were easily defeated by the Carolina Hurricanes, 5 to 1, on March 16, 2006.

Ray Whitney (EV) assisted by Justin Williams and Aaron Ward

1

0

Justin Williams (EV) assisted by Matt Cullen and Rod Brind'Amour

2

0

Mathieu Dandenault (EV) assisted by Mike Ribeiro and Alex Kovalev

2

1

Justin Williams (EV) assisted by Cory Stillman and Glen Wesley

3

1

Ray Whitney (PP) assisted by Eric Staal and Frantisek Kaberle

4

1

Eric Staal (PP) assisted by Justin Williams and Ray Whitney

5

1