The Tampa Bay Lightning were decisively beaten by the Washington Capitals, 4 to 1, on April 18, 2006.
1st period
WSH
TBL
Jeff Halpern (PP) assisted by Alex Ovechkin and Brian Willsie
1
0
2nd period
WSH
TBL
Jeff Halpern (EV) unassisted
2
0
Ruslan Fedotenko (PP) assisted by Brad Richards and Ryan Craig
2
1
Ben Clymer (EV) assisted by Nolan Yonkman and Brooks Laich
3
1
3rd period
WSH
TBL
Steve Eminger (EV) assisted by Dainius Zubrus and Matt Bradley
4
1