The Boston Bruins beat the Chicago Black Hawks, 5 to 2, on January 6, 1931.

Final

Black Hawks

10-7-2

2

Bruins

13-5-2

5

Team

CHI

BOS

1

0

3

2

1

0

3

1

2

Total

2

5

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

CHI

BOS

George Owen assisted by Marty Barry and Harry Oliver

0

1

Marty Barry assisted by George Owen and Harry Oliver

0

2

Eddie Shore unassisted

0

3

2nd period

CHI

BOS

Mush March unassisted

1

3

3rd period

CHI

BOS

Cooney Weiland assisted by George Owen

1

4

Johnny Gottselig assisted by Stew Adams

2

4

Red Beattie assisted by Marty Barry

2

5

Black Hawks

Bruins

Goals

2

5

Shots

Penalty Minutes

18

15

Power-Play Goals

Power-Play Opportunities

Faceoff Wins

Hits

Giveaways

Takeaways

Black Hawks

Bruins

Goalies

NAME	GS	SA	GA	Sv	Sv%	TOI
Charlie Gardiner (L)			5			60:00

Skaters

NAME	G	A	PIM
Stew Adams	0	1	0
Rosie Couture	0	0	2
Duke Dukowski	0	0	4
Johnny Gottselig	1	0	2
Ted Graham	0	0	4
Frank Ingram	0	0	6
Mush March	1	0	0

Goalies

NAME	GS	SA	GA	Sv	Sv%	TOI
Tiny Thompson (W)			2			60:00

Skaters

NAME	G	A	PIM
Marty Barry	1	2	0
Red Beattie	1	0	0
Art Chapman	0	0	2
Dit Clapper	0	0	5
Lionel Hitchman	0	0	2
Harry Oliver	0	2	2
George Owen	1	2	0
Jack Pratt	0	0	2
Eddie Shore	1	0	2
Cooney Weiland	1	0	0

Explore

More Bruins Stats

Team Leaders

G

47

Pastrnak

A

63

Pastrnak

+/-

+23

Carlo

Team Rankings

G/GP

3.21

13th

GA/GP

2.70

5th

PP%

22.2

14th

PK%

82.5

7th

2023-24 Division Standings

TEAM	W	L	OTL	PTS	DIFF
Panthers	52	24	6	110	68
Bruins	47	20	15	109	43
Maple Leafs	46	26	10	102	40
Lightning	45	29	8	98	23
Red Wings	41	32	9	91	4
Sabres	39	37	6	84	2
Senators	37	41	4	78	-26
Canadiens	30	36	16	76	-53

Schedule

DATE	MATCHUP			TIME (ET)
Sat 4/27	BOS	@	TOR	8:00 PM
Tue 4/30	TOR	@	BOS	7:00 PM
Thu 5/2	BOS	@	TOR	1:00 PM
Sat 5/4	TOR	@	BOS	1:00 PM

Last Game

Maple Leafs

1-2-0

2

Final

4

Bruins

2-1-0

Wed 24 Apr 2024

NHL 2023-24 Leaders

Playoff Goals Leaders

4

Hyman

3

Stamkos

3

Tkachuk

Playoff Assists Leaders

6

McDavid

4

Marchand

4

Makar

Playoff Points Leaders

6

Marchand

6

McDavid

5

Verhaeghe

Playoff +/- Leaders

+5

Byfield

+4

Montour

+4

Marchessault

Playoff Goals Against Leaders

1.51

Swayman

2.00

Thompson

2.00

Shesterkin

NHL 2023-24 Rankings

Playoff Goals Rankings

5.50

5.50

4.50

Playoff Goals Against Rankings

2.00

2.00

2.00

Playoff Power Play Rankings

66.7

57.1

50.0

Playoff Penalty Kill Rankings

100.0

90.9

NHL 2023-24 Division Standings

	Metropolitan Division	W	L	OTL	PTS	DIFF
1	Rangers	55	23	4	114	53
2	Hurricanes	52	23	7	111	63
3	Islanders	39	27	16	94	-17
	Atlantic Division	W	L	OTL	PTS	DIFF
1	Panthers	52	24	6	110	68
2	Bruins	47	20	15	109	43
3	Maple Leafs	46	26	10	102	40

	Central Division	W	L	OTL	PTS	DIFF
1	Stars	52	21	9	113	64
2	Jets	52	24	6	110	60
3	Avalanche	50	25	7	107	50
	Pacific Division	W	L	OTL	PTS	DIFF
1	Canucks	50	23	9	109	56
2	Oilers	49	27	6	104	57
3	Kings	44	27	11	99	41

NHL 2023-24 Scores & Schedule

Scores

DATE	MATCHUP			SCORE
Wed 4/24	CAR	@	NYI	3-2
Wed 4/24	FLA	@	TBL	5-3
Tue 4/23	LAK	@	EDM	5-4
Tue 4/23	VGK	@	DAL	3-1
Tue 4/23	BOS	@	TOR	4-2

Schedule

DATE	MATCHUP			TIME (ET)
Fri 4/26	NYR	@	WSH	7:00 PM
Fri 4/26	VAN	@	NSH	7:30 PM
Fri 4/26	WPG	@	COL	10:00 PM
Fri 4/26	EDM	@	LAK	10:30 PM
Sat 4/27	CAR	@	NYI	2:00 PM

Search

Play

Company

The Boston Bruins beat the Chicago Black Hawks, 5 to 2, on January 6, 1931.

Final

Black Hawks

2

Bruins

5

Goalies

Skaters

Goalies

Skaters

Explore

More Bruins Stats

47

63

+23

NHL 2023-24 Leaders

4

3

3

6

4

4

6

6

5

+5

+4

+4

1.51

2.00

2.00

NHL 2023-24 Rankings

NHL 2023-24 Division Standings

NHL 2023-24 Scores & Schedule