The Chicago Black Hawks easily beat the Toronto Maple Leafs, 5 to 1, on January 8, 1961.
1st period
TOR
CHI
Bobby Hull (EV) assisted by Eric Nesterenko and Tod Sloan
0
1
2nd period
TOR
CHI
Kenny Wharram (PP) assisted by Pierre Pilote and Bill Hay
0
2
3rd period
TOR
CHI
Stan Mikita (EV) assisted by Kenny Wharram and Dollard St. Laurent
0
3
Ab McDonald (EV) assisted by Kenny Wharram and Stan Mikita
0
4
Tod Sloan (EV) unassisted
0
5
Eddie Shack (PP) assisted by Dick Duff and Billy Harris
1
5
Maple Leafs
Black Hawks
Goals
1
5
Shots
24
38
Penalty Minutes
8
6
Power-Play Goals
1
1
Power-Play Opportunities
Faceoff Wins
Hits
Giveaways
Takeaways
NAME | GS | SA | GA | Sv | Sv% | TOI |
---|---|---|---|---|---|---|
Johnny Bower (L) | 38 | 5 | 33 | .868 | 60:00 |
NAME | G | A | +/- | PIM | S | TOI | Hits | BkS | GvA | TkA |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
George Armstrong | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | |||||
Bob Baun | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | |||||
Dick Duff | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | |||||
Billy Harris | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | |||||
Larry Hillman | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | |||||
Tim Horton | 0 | 0 | -3 | 2 | 2 | |||||
Red Kelly | 0 | 0 | -2 | 0 | 4 | |||||
Dave Keon | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | |||||
John MacMillan | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | |||||
Frank Mahovlich | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | |||||
Bert Olmstead | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | |||||
Larry Regan | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | |||||
Eddie Shack | 1 | 0 | -1 | 0 | 3 | |||||
Allan Stanley | 0 | 0 | -3 | 2 | 2 |
NAME | GS | SA | GA | Sv | Sv% | TOI |
---|---|---|---|---|---|---|
Glenn Hall (W) | 24 | 1 | 23 | .958 | 60:00 |
NAME | G | A | +/- | PIM | S | TOI | Hits | BkS | GvA | TkA |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Al Arbour | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | |||||
Earl Balfour | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |||||
Murray Balfour | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | |||||
Jack Evans | 0 | 0 | +2 | 0 | 1 | |||||
Reg Fleming | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |||||
Bill Hay | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | |||||
Bobby Hull | 1 | 0 | +1 | 0 | 5 | |||||
Ab McDonald | 1 | 0 | +2 | 0 | 3 | |||||
Stan Mikita | 1 | 1 | +2 | 0 | 5 | |||||
Ron Murphy | 0 | 0 | +1 | 2 | 5 | |||||
Eric Nesterenko | 0 | 1 | +2 | 0 | 0 | |||||
Pierre Pilote | 0 | 1 | +2 | 2 | 1 | |||||
Tod Sloan | 1 | 1 | +2 | 0 | 5 | |||||
Dollard St. Laurent | 0 | 1 | +2 | 2 | 3 | |||||
Kenny Wharram | 1 | 2 | +2 | 0 | 3 |
Playoff Goals Leaders
See moreNichushkin
Hyman
Johnston
Playoff Assists Leaders
See moreMcDavid
Makar
Rantanen
Playoff Points Leaders
See moreMakar
McDavid
MacKinnon
Playoff +/- Leaders
See moreSkjei
Frederic
Rantanen
Playoff Goals Against Leaders
See moreWoll
Swayman
Silovs
Playoff Goals Rankings
See more5.33
4.40
3.83
Playoff Goals Against Rankings
See more1.63
2.00
2.17
Playoff Power Play Rankings
See more45.0
44.4
40.0
Playoff Penalty Kill Rankings
See more100.0
95.8
92.6
Metropolitan Division | W | L | OTL | PTS | DIFF | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Rangers | 55 | 23 | 4 | 114 | 53 |
2 | Hurricanes | 52 | 23 | 7 | 111 | 63 |
3 | Islanders | 39 | 27 | 16 | 94 | -17 |
Atlantic Division | W | L | OTL | PTS | DIFF | |
1 | Panthers | 52 | 24 | 6 | 110 | 68 |
2 | Bruins | 47 | 20 | 15 | 109 | 43 |
3 | Maple Leafs | 46 | 26 | 10 | 102 | 40 |