Top 3rd
Frank Schwindel homers to left field. Andrew Romine scores. Alfonso Rivas scores.
101.4 mph
384 ft
25 deg
1
HR
0
3
R
0
4
H
2
1
SB
0
1
LOB
5
.133
AVG
.071
.161
OBP
.188
.267
SLG
.071
0.00
ERA
3.00
8
K
7
3
BB
1
Current Series
Cubs
3
Twins
1
Game 1
Final
Cubs
3
Twins
0
Game 2
Final
2021 NL Central
Game Summary
The Minnesota Twins were decisively beaten by the Chicago Cubs, 3 to 0, on September 1, 2021.
Game Info
Target Field
Minneapolis, Minnesota
70°
6 mph ESE
Home Plate: Bruce Dreckman
First Base: Nick Mahrley
Second Base: Ron Kulpa
Third Base: Joe West
1
HR
0
3
R
0
4
H
2
1
SB
0
1
LOB
5
.133
AVG
.071
.161
OBP
.188
.267
SLG
.071
0.00
ERA
3.00
8
K
7
3
BB
1
Current Series
Cubs
3
Twins
1
Game 1
Final
Cubs
3
Twins
0
Game 2
Final
2021 NL Central
Game Summary
The Minnesota Twins were decisively beaten by the Chicago Cubs, 3 to 0, on September 1, 2021.
Game Info
Target Field
Minneapolis, Minnesota
70°
6 mph ESE
Home Plate: Bruce Dreckman
First Base: Nick Mahrley
Second Base: Ron Kulpa
Third Base: Joe West
| Batters | AB | R | H | RBI | HR | SB | BB | K |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
R. Ortega CF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
F. Schwindel DH | 4 | 1 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 |
I. Happ LF | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 |
P. Wisdom 3B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
J. Heyward RF | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
A. Romine C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
A. Rivas III 1B | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
S. Alcántara SS | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
A. Romine 2B | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Totals | 30 | 3 | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 7 |
| Batters | AB | R | H | RBI | HR | SB | BB | K |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
B. Buxton CF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
J. Polanco 2B-SS | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
R. Refsnyder RF | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
J. Donaldson 3B | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
M. Sanó DH | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 |
B. Rooker LF | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
R. Jeffers C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
W. Astudillo 1B | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
A. Simmons SS | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
L. Arraez PH-2B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Totals | 28 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 8 |
Batting
2B: A. Romine
HR: F. Schwindel
TB: J. Heyward, A. Romine 2, F. Schwindel 4, I. Happ
RBI: F. Schwindel 3
2-out RBI: F. Schwindel 3
Runners left in scoring position, 2 out: P. Wisdom
GIDP: A. Romine
Team RISP: 1-for-3
Team LOB: 1
Baserunning
SB: I. Happ
Batting
TB: B. Rooker 2
Runners left in scoring position, 2 out: R. Jeffers
HBP: B. Rooker
GIDP: W. Astudillo
Team RISP: 0-for-3
Team LOB: 5
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | K | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
J. Steele (W) | 5.0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | 0.00 |
A. Alzolay (S) | 4.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0.00 |
| Totals | 9.0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 8 | 0 |
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | K | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
J. Ryan (L) | 5.0 | 3 | 3 | 3 | 1 | 5 | 1 | 5.40 |
I. Gibaut | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 |
D. Coulombe | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 |
J. Minaya | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 |
| Totals | 9.0 | 4 | 3 | 3 | 1 | 7 | 1 |
Pitches-strikes: A. Alzolay 40-30, J. Steele 86-48
Groundouts-flyouts: A. Alzolay 4-1, J. Steele 7-3
Batters faced: A. Alzolay 13, J. Steele 19
Pitches-strikes: D. Coulombe 10-8, J. Minaya 11-8, J. Ryan 89-60, I. Gibaut 24-17
Groundouts-flyouts: D. Coulombe 0-2, J. Minaya 3-0, J. Ryan 3-7, I. Gibaut 2-1
Batters faced: D. Coulombe 3, J. Minaya 3, J. Ryan 19, I. Gibaut 6
| Batters | AB | R | H | RBI | HR | SB | BB | K |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
R. Ortega CF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
F. Schwindel DH | 4 | 1 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 |
I. Happ LF | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 |
P. Wisdom 3B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
J. Heyward RF | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
A. Romine C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
A. Rivas III 1B | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
S. Alcántara SS | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
A. Romine 2B | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Totals | 30 | 3 | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 7 |
Batting
2B: A. Romine
HR: F. Schwindel
TB: J. Heyward, A. Romine 2, F. Schwindel 4, I. Happ
RBI: F. Schwindel 3
2-out RBI: F. Schwindel 3
Runners left in scoring position, 2 out: P. Wisdom
GIDP: A. Romine
Team RISP: 1-for-3
Team LOB: 1
Baserunning
SB: I. Happ
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | K | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
J. Steele (W) | 5.0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | 0.00 |
A. Alzolay (S) | 4.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0.00 |
| Totals | 9.0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 8 | 0 |
Pitches-strikes: A. Alzolay 40-30, J. Steele 86-48
Groundouts-flyouts: A. Alzolay 4-1, J. Steele 7-3
Batters faced: A. Alzolay 13, J. Steele 19
| Batters | AB | R | H | RBI | HR | SB | BB | K |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
B. Buxton CF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
J. Polanco 2B-SS | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
R. Refsnyder RF | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
J. Donaldson 3B | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
M. Sanó DH | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 |
B. Rooker LF | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
R. Jeffers C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
W. Astudillo 1B | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
A. Simmons SS | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
L. Arraez PH-2B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Totals | 28 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 8 |
Batting
TB: B. Rooker 2
Runners left in scoring position, 2 out: R. Jeffers
HBP: B. Rooker
GIDP: W. Astudillo
Team RISP: 0-for-3
Team LOB: 5
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | K | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
J. Ryan (L) | 5.0 | 3 | 3 | 3 | 1 | 5 | 1 | 5.40 |
I. Gibaut | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 |
D. Coulombe | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 |
J. Minaya | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 |
| Totals | 9.0 | 4 | 3 | 3 | 1 | 7 | 1 |
Pitches-strikes: D. Coulombe 10-8, J. Minaya 11-8, J. Ryan 89-60, I. Gibaut 24-17
Groundouts-flyouts: D. Coulombe 0-2, J. Minaya 3-0, J. Ryan 3-7, I. Gibaut 2-1
Batters faced: D. Coulombe 3, J. Minaya 3, J. Ryan 19, I. Gibaut 6
Top 1st
Rafael Ortega flies out to center field to Byron Buxton.
82.8 mph
303 ft
32 deg
Frank Schwindel flies out to right field to Rob Refsnyder.
88 mph
308 ft
33 deg
Ian Happ strikes out swinging.

Bottom 1st
Byron Buxton grounds out to shortstop, Sergio Alcántara to Alfonso Rivas.
99.6 mph
8 ft
-17 deg

Jorge Polanco pops out to shallow infield to Andrew Romine.
80.9 mph
91 ft
71 deg
Rob Refsnyder walks.
Josh Donaldson grounds out to shortstop, Andrew Romine to Alfonso Rivas.
87.3 mph
62 ft
3 deg

Top 2nd
Patrick Wisdom strikes out swinging.
Jason Heyward grounds out to shallow infield, Joe Ryan to Willians Astudillo.
Austin Romine grounds out to second base, Jorge Polanco to Willians Astudillo.
71.2 mph
63 ft
4 deg
Bottom 2nd
Miguel Sanó walks.

Brent Rooker hit by pitch. Miguel Sanó to second.

Ryan Jeffers strikes out swinging.
Willians Astudillo grounds out to shortstop. Brent Rooker out at second.
99.2 mph
4 ft
-20 deg
Top 3rd
Alfonso Rivas walks.
Sergio Alcántara strikes out swinging.
Andrew Romine doubles to deep right center field. Alfonso Rivas to third.
97 mph
372 ft
26 deg
Rafael Ortega flies out to center field to Byron Buxton.
75 mph
262 ft
36 deg
Frank Schwindel homers to left field. Andrew Romine scores. Alfonso Rivas scores.
101.4 mph
384 ft
25 deg
Ian Happ singles to deep right field.
102.1 mph
334 ft
22 deg

Ian Happ steals second.
Stolen Base

Patrick Wisdom flies out to deep left field to Brent Rooker.
105.1 mph
367 ft
41 deg
Bottom 3rd
Andrelton Simmons grounds out to shallow infield, Sergio Alcántara to Alfonso Rivas.
55.4 mph
5 ft
-26 deg
Byron Buxton flies out to center field to Rafael Ortega.
94.8 mph
274 ft
46 deg

Jorge Polanco flies out to right field to Jason Heyward.
95.2 mph
308 ft
43 deg
Top 4th
Jason Heyward flies out to center field to Byron Buxton.
90.9 mph
277 ft
45 deg
Austin Romine flies out to right field to Rob Refsnyder.
80.8 mph
267 ft
40 deg
Alfonso Rivas strikes out swinging.
Bottom 4th
Rob Refsnyder strikes out swinging.
Josh Donaldson walks.

Miguel Sanó strikes out on a foul tip.

Brent Rooker singles to center field. Josh Donaldson to third.
97.7 mph
146 ft
7 deg

Ryan Jeffers reaches on a fielder's choice to shortstop. Brent Rooker out at second.
105.3 mph
8 ft
-16 deg
Top 5th
Sergio Alcántara called out on strikes.
Andrew Romine grounds out to shallow infield, Jorge Polanco to Willians Astudillo.
67.7 mph
13 ft
-6 deg
Rafael Ortega flies out to shallow center field to Byron Buxton.
89.9 mph
239 ft
51 deg
Bottom 5th
Willians Astudillo grounds out to shortstop, Sergio Alcántara to Alfonso Rivas.
93.8 mph
5 ft
-35 deg
Andrelton Simmons flies out to deep center field to Rafael Ortega.
94.3 mph
367 ft
30 deg
Byron Buxton grounds out to third base, Patrick Wisdom to Alfonso Rivas.
76.2 mph
4 ft
-27 deg

Top 6th
Ian Gibaut (P) replaces Joe Ryan (P).
Frank Schwindel grounds out to shortstop, Andrelton Simmons to Willians Astudillo.
105.7 mph
11 ft
-9 deg
Ian Happ strikes out swinging.

Patrick Wisdom lines out to deep center field to Byron Buxton.
109.5 mph
388 ft
19 deg
Bottom 6th
Adbert Alzolay (P) replaces Justin Steele (P).
Jorge Polanco grounds out to shallow infield, Patrick Wisdom to Alfonso Rivas.
31.4 mph
8 ft
-21 deg
Rob Refsnyder grounds out to shortstop, Sergio Alcántara to Alfonso Rivas.
100.2 mph
17 ft
-8 deg
Josh Donaldson pops out to Alfonso Rivas.
85.1 mph
138 ft
65 deg

Top 7th
Jason Heyward singles to shallow right field.
99.1 mph
83 ft
3 deg
Austin Romine grounds out to shortstop. Jason Heyward out at second.
108.5 mph
12 ft
-13 deg
Alfonso Rivas flies out to left field to Brent Rooker.
85.6 mph
278 ft
30 deg
Bottom 7th
Miguel Sanó strikes out swinging.

Brent Rooker singles to deep left field.
110.3 mph
226 ft
11 deg

Ryan Jeffers strikes out swinging.
Willians Astudillo lines out to deep right field to Jason Heyward.
87.5 mph
289 ft
27 deg
Top 8th
Danny Coulombe (P) replaces Ian Gibaut (P).
Sergio Alcántara flies out to deep center field to Byron Buxton.
98.2 mph
384 ft
26 deg
Andrew Romine strikes out swinging.
Rafael Ortega flies out to deep left field to Brent Rooker.
85.2 mph
287 ft
43 deg
Bottom 8th
Luis Arraez pinch-hitting for Andrelton Simmons.

Luis Arraez strikes out swinging.

Byron Buxton grounds out to shallow left field, Sergio Alcántara to Alfonso Rivas.
101.6 mph
15 ft
-9 deg

Jorge Polanco flies out to left field to Ian Happ.
92.5 mph
277 ft
50 deg
Top 9th
Jorge Polanco switches from 2B to SS.
Luis Arraez remains in the game as 2B.

Juan Minaya (P) replaces Danny Coulombe (P).
Frank Schwindel grounds out to shortstop, Josh Donaldson to Willians Astudillo.
90.5 mph
86 ft
5 deg
Ian Happ grounds out to shallow infield, Josh Donaldson to Willians Astudillo.
53.1 mph
4 ft
-35 deg

Patrick Wisdom grounds out to shortstop, Jorge Polanco to Willians Astudillo.
104.9 mph
35 ft
-2 deg
Bottom 9th
Rob Refsnyder called out on strikes.
Josh Donaldson grounds out to second base, Andrew Romine to Alfonso Rivas.
81.9 mph
56 ft
2 deg

Miguel Sanó strikes out swinging.

CHC
MIN