Charley Hennigan has the most receiving yards per game with 12+ games played in a season, with 124.7 per game in 1961.