Alex Kaleta and Red Hamill were tied for the most assists in a game in 1945-46, with 4 assists.

most assist by a player in a regular-season game in 1946

	NAME	A	DATE	TM		OPP	G	P	PIM	PPG	PPA	SHG	SHA	GWG	OTG
1	Alex Kaleta A. Kaleta	4	3/13/1946	CHI	vs	DET	0	4	0	0	0	0	0	0	0
2	Red Hamill R. Hamill	4	1/23/1946	CHI	vs	MTL	1	5	0	1	2	0	0	0	0
3	Gus Bodnar G. Bodnar	3	3/17/1946	TOR	@	DET	2	5	0	0	0	0	0	0	0
4	Max Bentley M. Bentley	3	3/14/1946	CHI	@	DET	0	3	0	0	3	0	0	0	0
5	Toe Blake T. Blake	3	3/6/1946	MTL	vs	NYR	0	3	0	0	0	0	0	0	0
6	Lorne Carr L. Carr	3	3/2/1946	TOR	vs	CHI	0	3	0	0	0	0	0	0	0
7	Bill Ezinicki B. Ezinicki	3	3/2/1946	TOR	vs	CHI	0	3	0	0	0	0	0	0	0
8	Babe Pratt B. Pratt	3	3/2/1946	TOR	vs	CHI	0	3	0	0	1	0	0	0	0
9	Bep Guidolin B. Guidolin	3	2/27/1946	BOS	@	MTL	0	3	2	0	3	0	0	0	0
10	Phil Watson P. Watson	3	2/27/1946	NYR	@	TOR	0	3	0	0	0	0	0	0	0
11	Gus Bodnar G. Bodnar	3	2/23/1946	TOR	vs	BOS	0	3	0	0	0	0	0	0	0
12	Billy Taylor Sr. B. Taylor Sr.	3	2/23/1946	TOR	vs	BOS	0	3	0	0	0	0	0	0	0
13	Jimmy Peters J. Peters	3	2/9/1946	MTL	vs	CHI	1	4	0	0	0	0	0	0	0
14	Gaye Stewart G. Stewart	3	2/3/1946	TOR	@	NYR	0	3	0	0	0	0	0	0	0
15	Murph Chamberlain M. Chamberlain	3	1/26/1946	MTL	vs	NYR	0	3	0	0	1	0	0	0	0
16	Pete Horeck P. Horeck	3	1/26/1946	CHI	@	TOR	0	3	0	0	0	0	0	0	0
17	Gaye Stewart G. Stewart	3	1/12/1946	TOR	vs	DET	1	4	2	0	0	0	0	0	0
18	Elmer Lach E. Lach	3	1/5/1946	MTL	vs	BOS	0	3	2	0	1	0	0	0	0
19	Bill Mosienko B. Mosienko	3	12/23/1945	CHI	vs	DET	0	3	0	0	0	0	0	0	0
20	Joe Carveth J. Carveth	3	12/22/1945	DET	vs	CHI	0	3	2	0	2	0	0	0	0
21	Elmer Lach E. Lach	3	12/19/1945	MTL	@	CHI	0	3	0	0	1	0	0	0	0
22	Max Bentley M. Bentley	3	12/16/1945	CHI	vs	DET	0	3	0	0	0	0	0	0	0
23	George Johnston G. Johnston	3	12/9/1945	CHI	vs	BOS	1	4	0	0	0	0	0	0	0
24	Ernie Dickens E. Dickens	3	11/17/1945	TOR	vs	DET	0	3	0	0	0	0	0	0	0
25	Elmer Lach E. Lach	3	10/27/1945	MTL	vs	CHI	1	4	0	0	1	0	0	0	0