which nhl team scored the most goals per game in 1994

The Detroit Red Wings scored the most goals per game by a team in 1993-94, with 4.24 per game.

	TEAM	G/GP	SEASON	GP	W	L	T	PTS	PTS%	G	GA	DIFF	PP%	PK%	S/GP	S%	SA/GP	SV%
1	Red Wings	4.24	1993-94	84	46	30	8	100	.595	356	275	81	20.8	80.9	35.60	11.9	27.42	.881
2	Devils	3.64	1993-94	84	47	25	12	106	.631	306	220	86	18.3	81.1	31.63	11.5	29.01	.910
3	Flames	3.60	1993-94	84	42	29	13	97	.577	302	256	46	21.2	80.6	31.43	11.4	27.51	.889
4	Rangers	3.56	1993-94	84	52	24	8	112	.667	299	231	68	23.0	84.6	34.18	10.4	27.71	.901
5	Penguins	3.56	1993-94	84	44	27	13	101	.601	299	285	14	18.8	82.0	32.51	10.9	31.86	.893
6	Kings	3.50	1993-94	84	27	45	12	66	.393	294	322	-28	20.7	80.5	32.96	10.6	36.26	.894
7	Flyers	3.50	1993-94	84	35	39	10	80	.476	294	314	-20	20.8	80.7	28.68	12.2	31.70	.882
8	Bruins	3.44	1993-94	84	42	29	13	97	.577	289	252	37	21.7	84.7	35.48	9.7	25.15	.881
9	Stars	3.40	1993-94	84	42	29	13	97	.577	286	265	21	18.4	84.1	30.45	11.2	30.82	.898
10	Canadiens	3.37	1993-94	84	41	29	14	96	.571	283	248	35	20.1	82.6	31.20	10.8	30.15	.902
11	Sabres	3.36	1993-94	84	43	32	9	95	.565	282	218	64	22.6	84.7	28.20	11.9	29.31	.911
12	Islanders	3.36	1993-94	84	36	36	12	84	.500	282	264	18	20.1	81.1	29.89	11.2	30.49	.897
13	Maple Leafs	3.33	1993-94	84	43	29	12	98	.583	280	243	37	19.2	81.9	30.12	11.1	30.40	.905
14	Canucks	3.32	1993-94	84	41	40	3	85	.506	279	276	3	18.8	81.7	31.25	10.6	27.20	.879
15	Capitals	3.30	1993-94	84	39	35	10	88	.524	277	263	14	18.1	81.6	31.02	10.6	25.86	.879
16	Nordiques	3.30	1993-94	84	34	42	8	76	.452	277	292	-15	15.6	79.6	28.63	11.5	30.62	.886
17	Blues	3.21	1993-94	84	40	33	11	91	.542	270	283	-13	20.5	81.2	30.60	10.5	35.07	.904
18	Oilers	3.11	1993-94	84	25	45	14	64	.381	261	305	-44	18.4	80.5	30.35	10.2	34.42	.895
19	Blackhawks	3.02	1993-94	84	39	36	9	87	.518	254	240	14	17.5	83.4	30.30	10.0	29.26	.902
20	Sharks	3.00	1993-94	84	33	35	16	82	.488	252	265	-13	16.0	78.6	25.01	12.0	28.44	.889
21	Jets	2.92	1993-94	84	24	51	9	57	.339	245	344	-99	19.4	79.6	29.40	9.9	33.31	.877
22	Panthers	2.77	1993-94	84	33	34	17	83	.494	233	233	0	15.9	82.6	27.27	10.2	33.43	.917
23	Mighty Ducks	2.73	1993-94	84	33	46	5	71	.423	229	251	-22	14.4	82.7	28.60	9.5	31.14	.904
24	Whalers	2.70	1993-94	84	27	48	9	63	.375	227	288	-61	15.0	78.8	27.61	9.8	30.81	.889
25	Lightning	2.67	1993-94	84	30	43	11	71	.423	224	251	-27	14.7	82.7	29.80	8.9	27.33	.891