The Chicago Black Hawks emerged victorious over the Buffalo Sabres, 4 to 2, on January 13, 1971.
1st period
BUF
CHI
Phil Goyette (PP) assisted by Gilbert Perreault and Paul Andrea
1
0
Dennis Hull (EV) assisted by Stan Mikita and Gerry Pinder
1
1
Eddie Shack (EV) assisted by Paul Andrea and Doug Barrie
2
1
2nd period
BUF
CHI
Pat Stapleton (PP) assisted by Stan Mikita and Bobby Hull
2
2
Pit Martin (EV) assisted by Jim Pappin and Jerry Korab
2
3
3rd period
BUF
CHI
Dan Maloney (EV) assisted by Pit Martin and Pat Stapleton
2
4
Sabres
Black Hawks
Goals
2
4
Shots
26
31
Penalty Minutes
8
10
Power-Play Goals
1
1
Power-Play Opportunities
Faceoff Wins
Hits
Giveaways
Takeaways
NAME | GS | SA | GA | Sv | Sv% | TOI |
---|---|---|---|---|---|---|
Joe Daley (L) | 31 | 4 | 27 | .871 | 60:00 |
NAME | G | A | +/- | PIM | S | TOI | Hits | BkS | GvA | TkA |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ron Anderson | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | |||||
Paul Andrea | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | |||||
Steve Atkinson | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | |||||
Doug Barrie | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | |||||
Dick Duff | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||||
Reg Fleming | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | |||||
Phil Goyette | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | |||||
Skip Krake | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |||||
Donnie Marshall | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | |||||
Gerry Meehan | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | |||||
Gilbert Perreault | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | |||||
Tracy Pratt | 0 | 0 | -3 | 4 | 0 | |||||
Eddie Shack | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | |||||
Floyd Smith | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |||||
Jean-Guy Talbot | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | |||||
Jim Watson | 0 | 0 | +1 | 4 | 3 |
NAME | GS | SA | GA | Sv | Sv% | TOI |
---|---|---|---|---|---|---|
Tony Esposito (W) | 26 | 2 | 24 | .923 | 60:00 |
NAME | G | A | +/- | PIM | S | TOI | Hits | BkS | GvA | TkA |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lou Angotti | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |||||
Bryan Campbell | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |||||
Bobby Hull | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | |||||
Dennis Hull | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | |||||
Jerry Korab | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | |||||
Keith Magnuson | 0 | 0 | +1 | 4 | 1 | |||||
Dan Maloney | 1 | 0 | +2 | 2 | 4 | |||||
Pit Martin | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | |||||
Stan Mikita | 0 | 2 | +1 | 4 | 5 | |||||
Eric Nesterenko | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | |||||
Jim Pappin | 0 | 1 | +2 | 0 | 0 | |||||
Gerry Pinder | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | |||||
Pat Stapleton | 1 | 1 | +1 | 0 | 4 | |||||
Bill White | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 |
Playoff Goals Leaders
See moreHyman
Stamkos
Tkachuk
Playoff Assists Leaders
See moreMcDavid
Marchand
Makar
Playoff Points Leaders
See moreMarchand
McDavid
Verhaeghe
Playoff +/- Leaders
See moreByfield
Montour
Marchessault
Playoff Goals Against Leaders
See moreSwayman
Thompson
Shesterkin
Playoff Goals Rankings
See more5.50
5.50
4.50
Playoff Goals Against Rankings
See more2.00
2.00
2.00
Playoff Power Play Rankings
See more66.7
57.1
50.0
Playoff Penalty Kill Rankings
See more100.0
100.0
90.9
Metropolitan Division | W | L | OTL | PTS | DIFF | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Rangers | 55 | 23 | 4 | 114 | 53 |
2 | Hurricanes | 52 | 23 | 7 | 111 | 63 |
3 | Islanders | 39 | 27 | 16 | 94 | -17 |
Atlantic Division | W | L | OTL | PTS | DIFF | |
1 | Panthers | 52 | 24 | 6 | 110 | 68 |
2 | Bruins | 47 | 20 | 15 | 109 | 43 |
3 | Maple Leafs | 46 | 26 | 10 | 102 | 40 |
Scores