The Washington Capitals decisively defeated the Carolina Hurricanes, 4 to 1, on January 9, 2004.

Final

CAR

Hurricanes

14-18-8-2

1

WSH

Capitals

12-26-4-1

4

Team

CAR

WSH

1

1

0

2

0

2

3

0

2

Total

1

4

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

CAR

WSH

Hurricanes

Jeff O'Neill (PP) assisted by Eric Staal and Ron Francis

1

0

2nd period

CAR

WSH

Capitals

Jaromir Jagr (EV) assisted by Jeff Halpern and Peter Bondra

1

1

Capitals

Alexander Semin (PP) assisted by Robert Lang and Jaromir Jagr

1

2

3rd period

CAR

WSH

Capitals

Robert Lang (PP) assisted by Jaromir Jagr and Alexander Semin

1

3

Capitals

Bates Battaglia (EV) unassisted

1

4