The Hartford Whalers tied the Los Angeles Kings, 5 to 5, on December 13, 1980.

Final

Kings

21-7-2

5

Whalers

10-14-6

5

Team

LAK

HFD

Total

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

LAK

HFD

Garry Unger (EV) unassisted

Ray Neufeld (EV) assisted by Don Nachbaur and Gordie Roberts

Nick Fotiu (EV) assisted by Ray Neufeld

2nd period

LAK

HFD

Mike Rogers (PP) assisted by Mark Howe

Dave Taylor (EV) assisted by Charlie Simmer and Marcel Dionne

Blaine Stoughton (EV) assisted by Al Sims and Mike Rogers

Dave Taylor (EV) assisted by Garry Unger and Larry Murphy

3rd period

LAK

HFD

Charlie Simmer (EV) assisted by Dave Taylor

Charlie Simmer (EV) assisted by Dave Taylor and Doug Halward

Mark Howe (PP) assisted by Warren Miller and Mike Rogers

Kings

Whalers

Goals

Shots

Penalty Minutes

Power-Play Goals

Power-Play Opportunities

Faceoff Wins

Hits

Giveaways

Takeaways

Kings

Whalers

Goalies

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
Mario Lessard (T) M. Lessard	0	0	1	37	32	.865	5	5.00	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	S	S%
Dan Bonar D. Bonar	0	0	0	-2	0	0
Marcel Dionne M. Dionne	0	1	1	+2	0	8	0.0
Glenn Goldup G. Goldup	0	0	0	-1	2	0
Doug Halward D. Halward	0	1	1	+1	2	0
Mark Hardy M. Hardy	0	0	0	0	2	0
Billy Harris B. Harris	0	0	0	0	0	1	0.0
Steve Jensen S. Jensen	0	0	0	-2	0	0
Jerry Korab J. Korab	0	0	0	0	6	1	0.0
Dave Lewis D. Lewis	0	0	0	0	0	1	0.0
Larry Murphy L. Murphy	0	1	1	+1	2	3	0.0
Mike Murphy M. Murphy	0	0	0	+1	2	2	0.0
Charlie Simmer C. Simmer	2	1	3	+3	0	2	100.0
Dave Taylor D. Taylor	2	2	4	+3	2	4	50.0
Garry Unger G. Unger	1	1	2	+2	4	1	100.0
Jay Wells J. Wells	0	0	0	+2	2	2	0.0

Goalies

NAME	W	L	T	SA	SV	SV%	GA	GAA	SHO	MIN
John Garrett (T) J. Garrett	0	0	1	25	20	.800	5	5.00	0	60

Skaters

NAME	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	S	S%
Norm Barnes N. Barnes	0	0	0	-3	2	0	0	1	0.0
Pat Boutette P. Boutette	0	0	0	-2	2	0	0	2	0.0
Jordy Douglas J. Douglas	0	0	0	-2	0	0	0	6	0.0
Nick Fotiu N. Fotiu	1	0	1	+2	0	0	0	2	50.0
Mark Howe M. Howe	1	1	2	-2	0	1	1	5	20.0
Dave Keon D. Keon	0	0	0	-2	0	0	0	3	0.0
Warren Miller W. Miller	0	1	1	-1	0	0	1	2	0.0
Don Nachbaur D. Nachbaur	0	1	1	+2	0	0	0	0
Ray Neufeld R. Neufeld	1	1	2	+2	0	0	0	3	33.3
Gordie Roberts G. Roberts	0	1	1	0	28	0	0	2	0.0
Mike Rogers M. Rogers	1	2	3	-2	2	1	1	4	25.0
Tom Rowe T. Rowe	0	0	0	0	4	0	0	1	0.0
Al Sims A. Sims	0	1	1	0	0	0	0	3	0.0
Blaine Stoughton B. Stoughton	1	0	1	-3	2	0	0	2	50.0
Mickey Volcan M. Volcan	0	0	0	+1	0	0	0	1	0.0