The Washington Capitals decisively defeated the Buffalo Sabres, 7 to 4, on December 2, 2006.

Final

Sabres

20-4-2

4

Capitals

11-9-6

7

Team

BUF

WSH

1

4

2

1

3

1

2

Total

4

7

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

BUF

WSH

Richard Zednik (EV) unassisted

0

1

Bryan Muir (EV) assisted by Brian Sutherby

0

2

Alex Ovechkin (EV) unassisted

0

3

Derek Roy (EV) assisted by Dmitri Kalinin and Thomas Vanek

1

3

Ben Clymer (EV) assisted by Jakub Klepis and John Erskine

1

4

2nd period

BUF

WSH

Matt Pettinger (EV) assisted by Brian Pothier

1

5

Chris Drury (PP) assisted by Maxim Afinogenov and Teppo Numminen

2

5

Thomas Vanek (EV) assisted by Maxim Afinogenov and Brian Campbell

3

5

3rd period

BUF

WSH

Matt Pettinger (EV) assisted by Alexander Semin and Kris Beech

3

6

Drew Stafford (EV) assisted by Chris Drury

4

6

John Erskine (EV-EN) assisted by Steve Eminger

4

7

Sabres

Capitals

Goals

4

7

Shots

30

28

Penalty Minutes

75

42

Power-Play Goals

1

0

Power-Play Opportunities

6

7

Faceoff Wins

27

41

Hits

19

11

Giveaways

7

11

Takeaways

8

10

Sabres

Capitals

Goalies

NAME	GS	SA	GA	Sv	Sv%	TOI
Ryan Miller	1	9	3	6	.667	7:45
Martin Biron (L)	0	18	3	15	.833	50:56

Skaters

NAME	G	A	+/-	PIM	S	TOI	Hits	BkS	GvA	TkA
Maxim Afinogenov	0	2	-2	5	5	20:12	2	0	2	0
Daniel Briere	0	0	-2	8	5	21:02	0	0	1	0
Brian Campbell	0	1	-4	0	2	29:24	2	3	1	0
Chris Drury	1	1	-2	2	1	18:48	0	1	0	1
Paul Gaustad	0	0	-1	27	0	4:53	3	0	0	0
Jochen Hecht	0	0	-1	0	3	16:52	1	0	0	1
Dmitri Kalinin	0	1	+1	2	1	21:08	2	4	1	2
Ales Kotalik	0	0	-2	0	1	14:39	0	0	0	0
Toni Lydman	0	0	-1	0	0	22:45	2	2	1	1
Adam Mair	0	0	-1	29	0	2:28	0	0	0	0
Teppo Numminen	0	1	-1	0	1	25:08	2	3	1	1
Nathan Paetsch	0	0	-2	0	0	14:38	1	2	0	0
Daniel Paille	0	0	-1	0	0	6:57	0	0	0	0
Andrew Peters	0	0	0	0	0	0:29	0	0	0	0
Jason Pominville	0	0	-1	0	1	16:35	2	1	0	1
Derek Roy	1	0	+2	2	5	18:44	2	0	0	1
Drew Stafford	1	0	0	0	2	9:26	0	0	0	0
Thomas Vanek	1	1	-1	0	3	19:11	0	0	0	0

Goalies

NAME	GS	SA	GA	Sv	Sv%	TOI
Olie Kolzig (W)	1	30	4	26	.867	59:58

Skaters

NAME	G	A	+/-	PIM	S	TOI	Hits	BkS	GvA	TkA
Kris Beech	0	1	0	0	4	13:51	0	0	1	0
Donald Brashear	0	0	+2	0	1	6:06	0	0	1	0
Chris Clark	0	0	0	0	1	17:48	1	0	0	0
Ben Clymer	1	0	+2	2	1	16:04	1	0	0	0
Steve Eminger	0	1	+2	5	1	20:55	1	0	1	0
John Erskine	1	1	+1	0	2	20:24	2	0	4	0
Boyd Gordon	0	0	+1	0	1	17:11	1	0	0	2
Mike Green	0	0	+1	0	2	17:52	1	2	0	1
Jakub Klepis	0	1	+2	0	2	16:39	1	0	1	1
Brooks Laich	0	0	0	0	3	14:08	0	0	0	0
Shaone Morrisonn	0	0	+1	2	1	16:52	0	0	0	0
Bryan Muir	1	0	+1	7	1	11:28	0	0	0	1
Alex Ovechkin	1	0	+1	20	2	9:33	0	1	0	2
Matt Pettinger	2	0	0	0	2	19:20	1	0	1	1
Brian Pothier	0	1	+2	0	0	23:11	0	3	1	1
Alexander Semin	0	1	0	4	0	17:53	0	0	0	1
Brian Sutherby	0	1	+1	0	2	13:29	1	0	0	0
Richard Zednik	1	0	+1	2	2	12:45	1	1	0	0