The Toronto Maple Leafs lost to the Hartford Whalers, 7 to 2, on December 23, 1980.
1st period
HFD
TOR
Bill Derlago (EV) unassisted
0
1
John Anderson (EV) assisted by Wilf Paiement and Bruce Boudreau
0
2
Mark Howe (EV) unassisted
1
2
2nd period
HFD
TOR
Al Sims (EV) assisted by Ray Neufeld and Don Nachbaur
2
2
Tom Rowe (EV) assisted by Don Nachbaur and Mark Howe
3
2
Blaine Stoughton (EV) assisted by Mike Rogers
4
2
3rd period
HFD
TOR
Mark Howe (EV) assisted by Mike Rogers and Tom Rowe
5
2
Pat Boutette (EV) assisted by Blaine Stoughton
6
2
Ray Neufeld (EV) unassisted
7
2
Whalers
Maple Leafs
Goals
7
2
Shots
29
31
Penalty Minutes
18
18
Power-Play Goals
0
0
Power-Play Opportunities
3
3
Faceoff Wins
Hits
Giveaways
Takeaways
NAME | GS | SA | GA | Sv | Sv% | TOI |
---|---|---|---|---|---|---|
John Garrett (W) | 31 | 2 | 29 | .935 | 60:00 |
NAME | G | A | +/- | PIM | S | TOI | Hits | BkS | GvA | TkA |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Thommy Abrahamsson | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | |||||
Norm Barnes | 0 | 0 | +3 | 5 | 4 | |||||
Pat Boutette | 1 | 0 | +1 | 0 | 2 | |||||
Jordy Douglas | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | |||||
Mike Fidler | 0 | 0 | +2 | 0 | 1 | |||||
Nick Fotiu | 0 | 0 | +3 | 0 | 0 | |||||
Mark Howe | 2 | 1 | +3 | 0 | 2 | |||||
Dave Keon | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | |||||
Jack McIlhargey | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | |||||
Warren Miller | 0 | 0 | -1 | 2 | 3 | |||||
Don Nachbaur | 0 | 2 | +3 | 5 | 0 | |||||
Ray Neufeld | 1 | 1 | +3 | 0 | 2 | |||||
Mike Rogers | 0 | 2 | +3 | 0 | 3 | |||||
Tom Rowe | 1 | 1 | +2 | 0 | 4 | |||||
Al Sims | 1 | 0 | +4 | 0 | 1 | |||||
Blaine Stoughton | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | |||||
Mickey Volcan | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
NAME | GS | SA | GA | Sv | Sv% | TOI |
---|---|---|---|---|---|---|
Jim Rutherford (L) | 29 | 7 | 22 | .759 | 60:00 |
NAME | G | A | +/- | PIM | S | TOI | Hits | BkS | GvA | TkA |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
John Anderson | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | |||||
Bruce Boudreau | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||
Bill Derlago | 1 | 0 | -3 | 0 | 5 | |||||
Ron Ellis | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |||||
Dave Farrish | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | |||||
Pat Hickey | 0 | 0 | -2 | 0 | 4 | |||||
Dan Maloney | 0 | 0 | -3 | 5 | 2 | |||||
Terry Martin | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |||||
Wilf Paiement | 0 | 1 | -2 | 7 | 5 | |||||
Robert Picard | 0 | 0 | -3 | 0 | 1 | |||||
Borje Salming | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | |||||
Dave Shand | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | |||||
Darryl Sittler | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | |||||
Ian Turnbull | 0 | 0 | -4 | 0 | 2 | |||||
Rick Vaive | 0 | 0 | -3 | 2 | 4 |
Playoff Goals Leaders
See moreHyman
Stamkos
Tkachuk
Playoff Assists Leaders
See moreMcDavid
Hughes
Zibanejad
Playoff Points Leaders
See moreMarchand
McDavid
Trocheck
Playoff +/- Leaders
See moreByfield
Montour
Marchessault
Playoff Goals Against Leaders
See moreSwayman
Shesterkin
Thompson
Playoff Goals Rankings
See more5.50
5.50
4.50
Playoff Goals Against Rankings
See more1.67
2.00
2.00
Playoff Power Play Rankings
See more66.7
57.1
50.0
Playoff Penalty Kill Rankings
See more100.0
92.3
90.9
Metropolitan Division | W | L | OTL | PTS | DIFF | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Rangers | 55 | 23 | 4 | 114 | 53 |
2 | Hurricanes | 52 | 23 | 7 | 111 | 63 |
3 | Islanders | 39 | 27 | 16 | 94 | -17 |
Atlantic Division | W | L | OTL | PTS | DIFF | |
1 | Panthers | 52 | 24 | 6 | 110 | 68 |
2 | Bruins | 47 | 20 | 15 | 109 | 43 |
3 | Maple Leafs | 46 | 26 | 10 | 102 | 40 |
Scores