The Tampa Bay Lightning eked out a victory over the Colorado Avalanche, 6 to 5, on December 4, 2010.

Final

Avalanche

13-10-3

5

Lightning

15-9-3

6

Team

COL

TBL

1

2

1

3

2

Total

5

6

Summary

Team Stats

Player Stats

1st period

COL

TBL

Nate Thompson (EV) assisted by Adam Hall and Victor Hedman

0

1

Philippe Dupuis (EV) assisted by Matt Hunwick

1

2nd period

COL

TBL

Martin St. Louis (EV) assisted by Simon Gagne and Mattias Ohlund

1

2

Mattias Ritola (EV) assisted by Johan Harju and Dana Tyrell

1

3

Matt Duchene (EV) assisted by Tomas Fleischmann and John-Michael Liles

2

3

Simon Gagne (PP) assisted by Martin St. Louis and Teddy Purcell

2

4

3rd period

COL

TBL

Paul Stastny (EV) assisted by Kevin Shattenkirk and Milan Hejduk

3

4

Ryan Malone (PP) assisted by Simon Gagne and Martin St. Louis

3

5

Sean Bergenheim (EV) assisted by Mike Lundin and Ryan Malone

3

6

Brandon Yip (PP) assisted by Daniel Winnik and Matt Duchene

4

6

Milan Hejduk (EV) assisted by Tomas Fleischmann and Kevin Shattenkirk

5

6

Avalanche

Lightning

Goals

5

6

Shots

24

39

Penalty Minutes

22

8

Power-Play Goals

1

2

Power-Play Opportunities

4

6

Faceoff Wins

19

32

Hits

25

13

Giveaways

6

9

Takeaways

6

5

Avalanche

Lightning

Goalies

NAME	GS	SA	GA	Sv	Sv%	TOI
Peter Budaj (L)	1	39	6	33	.846	58:28

Skaters

NAME	G	A	+/-	PIM	S	TOI	Hits	BkS	GvA	TkA
Matt Duchene	1	1	-1	0	2	19:20	1	2	0	1
Philippe Dupuis	1	0	+1	2	2	11:13	4	1	1	0
Tomas Fleischmann	0	2	+1	0	3	19:39	0	0	0	1
Adam Foote	0	0	-2	0	0	16:39	1	2	0	0
Milan Hejduk	1	1	+1	0	1	17:12	0	0	0	0
Matt Hunwick	0	1	-1	0	1	17:24	1	4	1	0
David Jones	0	0	+1	0	1	20:20	1	0	0	0
John-Michael Liles	0	1	+1	10	5	21:04	2	2	1	0
Greg Mauldin	0	0	0	0	3	9:52	1	1	0	2
Cody McLeod	0	0	+1	0	0	5:36	3	0	0	0
Ryan O'Byrne	0	0	+1	2	0	19:22	3	3	0	0
Ryan O'Reilly	0	0	-1	0	1	10:21	0	0	0	1
Kevin Porter	0	0	-1	0	0	10:38	3	0	0	0
Kyle Quincey	0	0	0	6	0	21:36	2	2	0	0
Kevin Shattenkirk	0	2	0	0	0	21:03	1	0	0	1
Paul Stastny	1	0	+1	0	2	21:03	1	2	2	0
Daniel Winnik	0	1	+1	2	1	17:15	0	0	1	0
Brandon Yip	1	0	-2	0	2	11:20	1	0	0	0

Goalies

NAME	GS	SA	GA	Sv	Sv%	TOI
Dan Ellis (W)	1	24	5	19	.792	59:59

Skaters

NAME	G	A	+/-	PIM	S	TOI	Hits	BkS	GvA	TkA
Sean Bergenheim	1	0	+1	0	3	12:32	1	1	3	0
Brett Clark	0	0	+1	0	1	22:40	1	2	1	0
Simon Gagne	1	2	-1	0	2	17:53	1	0	0	0
Adam Hall	0	1	+1	2	1	15:16	2	0	0	0
Johan Harju	0	1	0	0	2	7:33	2	0	0	0
Victor Hedman	0	1	+2	2	0	19:39	1	0	0	1
Randy Jones	0	0	-2	0	2	16:15	0	0	0	0
Pavel Kubina	0	0	-1	2	3	16:35	1	1	1	0
Mike Lundin	0	1	0	0	0	19:46	0	2	0	1
Ryan Malone	1	1	+1	0	9	19:17	2	0	1	0
Dominic Moore	0	0	-2	0	2	16:05	0	1	0	0
Mattias Ohlund	0	1	0	0	1	18:36	0	4	0	0
Teddy Purcell	0	1	0	0	3	12:42	0	0	0	2
Mattias Ritola	1	0	+1	0	1	8:53	0	0	1	0
Martin St. Louis	1	2	-2	0	3	21:35	0	0	2	0
Steven Stamkos	0	0	0	2	3	21:19	1	0	0	1
Nate Thompson	1	0	+1	0	3	15:23	1	0	0	0
Dana Tyrell	0	1	0	0	0	10:37	0	1	0	0