The Philadelphia Flyers decisively defeated the Quebec Nordiques, 4 to 1, on December 9, 1982.