1st period
CHI
MTL
George Gee (EV) assisted by George Allen
1
0
Maurice Richard (EV) unassisted
1
1
Elmer Lach (EV) assisted by Maurice Richard and Ken Reardon
1
2
Doug Bentley (PP) assisted by Pete Horeck and Alex Kaleta
2
2
Toe Blake (EV) assisted by Maurice Richard and Elmer Lach
2
3
2nd period
CHI
MTL
Murph Chamberlain (EV) assisted by Billy Reay
2
4
Jimmy Peters (EV) assisted by Bob Fillion
2
5
3rd period
CHI
MTL
Alex Kaleta (EV) assisted by Reg Hamilton
3
5
Ken Reardon (PP) assisted by Toe Blake
3
6
Black Hawks
Canadiens
Goals
3
6
Shots
Penalty Minutes
4
8
Power-Play Goals
1
1
Power-Play Opportunities
Faceoff Wins
Hits
Giveaways
Takeaways
NAME | W | L | T | SA | SV | SV% | GA | GAA | SHO | MIN |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
M. Karakas | 0 | 1 | 0 | 6 | 6.00 | 0 | 60 |
NAME | G | A | P | +/- | PIM | PPG | PPA | SHG | SHA | GWG | OTG | S | S% | FOW | FO | FOW% | HIT | BKS | TKA | GVA | TOI |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
G. Allen | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||
D. Bentley | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||
J. Cooper | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||
G. Gee | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||
D. Grosso | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||
R. Hamilton | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||
P. Horeck | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||
A. Kaleta | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
NAME | W | L | T | SA | SV | SV% | GA | GAA | SHO | MIN |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
B. Durnan | 1 | 0 | 0 | 3 | 3.00 | 0 | 60 |
NAME | G | A | P | +/- | PIM | PPG | PPA | SHG | SHA | GWG | OTG | S | S% | FOW | FO | FOW% | HIT | BKS | TKA | GVA | TOI |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
T. Blake | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||
M. Chamberlain | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |||||||||||
F. Eddolls | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||
B. Fillion | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||
G. Harmon | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||
E. Lach | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||
J. Peters | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||
K. Reardon | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||
B. Reay | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||
M. Richard | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
G/GP
2.83
26th
GA/GP
3.43
26th
PP%
17.5
27th
PK%
76.5
24th
Atlantic Division | W | L | OTL | PTS | DIFF |
---|---|---|---|---|---|
Panthers | 52 | 24 | 6 | 110 | 68 |
Bruins | 47 | 20 | 15 | 109 | 43 |
Maple Leafs | 46 | 26 | 10 | 102 | 40 |
Metropolitan Division | W | L | OTL | PTS | DIFF |
Rangers | 55 | 23 | 4 | 114 | 53 |
Hurricanes | 52 | 23 | 7 | 111 | 63 |
Islanders | 39 | 27 | 16 | 94 | -17 |