Ted Williams has the highest career batting average for the Red Sox, with an average of .344.

Interpreted as:

red sox home run leading with a minimum of 1500 PA hitters all-time

	NAME	AVG	HR	PA	G	AB	R	H	2B	3B	RBI	BB	HBP	SO	SB	CS	TB	XBH	SH	SF	IBB	GIDP	OBP	SLG	OPS	WRC	WRAA	WOBA	WRC+	BRAA
1	Ted Williams T. Williams	.344	521	9,791	2,292	7,706	1,798	2,654	525	71	1,839	2,021	39	709	24	4	4,884	1,117	5	20	86	197	.482	.634	1.116	2349	1,219.7	.493	188	1,067
2	Wade Boggs W. Boggs	.338	85	7,323	1,625	6,213	1,067	2,098	422	47	687	1,004	22	470	16	27	2,869	554	23	61	150	163	.428	.462	.890	1259	433.9	.394	142	364.7
3	Tristram Speaker T. Speaker	.337	39	4,551	1,065	3,935	704	1,327	241	106	542	459	55	235	267		1,897	386	102				.414	.482	.896	825	336	.428	163	322.2
4	Nomar Garciaparra N. Garciaparra	.323	178	4,345	966	3,968	709	1,281	279	50	690	279	46	406	84	28	2,194	507	4	48	37	80	.370	.553	.923	760	216.8	.391	134	189.9
5	Pete Runnels P. Runnels	.320	29	3,004	732	2,578	407	825	147	21	249	378	15	237	20	14	1,101	197	18	15	16	65	.408	.427	.835	477	132.6	.376	127	96.3
6	Jimmie Foxx J. Foxx	.320	222	3,934	887	3,288	721	1,051	181	45	788	624	6	568	38		1,988	448	16			57	.429	.605	1.034	862	376.6	.460	152	288.8
7	Reggie Jefferson R. Jefferson	.316	50	1,518	449	1,398	207	442	100	7	215	96	13	300	1	2	706	157	1	10	13	47	.363	.505	.868	242	50.6	.374	118	37.5
8	Joe Harris J. Harris	.315	23	1,618	402	1,401	221	442	94	30	209	168	11	72	15		665	147	38				.393	.475	.868	269	68.2	.400	124	51.4
9	Roy Johnson R. Johnson	.313	31	2,202	515	1,954	313	611	130	30	327	227	8	147	48		894	191	13				.386	.458	.844	358	87.2	.387	116	48.8
10	Johnny Pesky J. Pesky	.313	13	4,760	1,029	4,085	776	1,277	196	46	361	581	23	189	48	5	1,604	255	71			72	.401	.393	.794	697	152	.378	114	78.9
11	Manny Ramirez M. Ramirez	.312	274	4,682	1,083	3,953	743	1,232	256	7	868	636	56	849	7	7	2,324	537	0	37	128	127	.411	.588	.999	921	346.7	.417	154	318.4
12	Fred Lynn F. Lynn	.308	124	3,513	828	3,062	523	944	217	29	521	382	13	394	43	25	1,591	370	15	41	34	62	.383	.520	.902	600	209.1	.398	142	168.2
13	Billy Goodman B. Goodman	.306	14	5,064	1,177	4,399	688	1,344	248	34	464	561	22	245	33	21	1,702	296	75	7	2	87	.386	.387	.773	701	108.8	.362	104	25.2
14	Mo Vaughn M. Vaughn	.304	230	4,452	1,046	3,828	628	1,165	199	10	752	519	71	954	28	17	2,074	439	0	34	118	94	.394	.542	.936	800	255.6	.398	136	212.8
15	Bill Mueller B. Mueller	.303	41	1,650	406	1,442	229	437	106	9	204	169	17	207	3	6	684	156	4	18	6	41	.378	.474	.853	259	57.9	.370	123	47.9
16	Mike Greenwell M. Greenwell	.303	130	5,166	1,269	4,623	657	1,400	275	38	726	460	39	364	80	43	2,141	443	3	41	79	136	.368	.463	.831	771	169.7	.364	120	120.7
17	Doc Cramer D. Cramer	.302	1	3,400	722	3,111	509	940	146	44	270	207	15	99	22		1,177	191	67			29	.349	.378	.727	413	-12.7	.338	82	-90.8
18	Rick Ferrell R. Ferrell	.302	16	2,098	522	1,791	221	541	111	17	240	269	2	75	7		734	144	36				.394	.410	.804	323	61.4	.377	106	18.7
19	Mookie Betts M. Betts	.301	139	3,629	794	3,203	613	965	229	26	470	371	19	464	126	25	1,663	394	4	32	25	41	.374	.519	.893	610	180.2	.377	135	151.6
20	Lou Finney L. Finney	.301	13	2,107	535	1,930	294	580	100	37	265	147	2	60	13		793	150	28			50	.351	.411	.762	278	35	.353	99	-1
21	Joe Cronin J. Cronin	.300	119	4,584	1,134	3,892	645	1,168	270	44	737	585	18	408	31		1,883	433	89			57	.394	.484	.878	788	229.6	.403	122	135.8
22	Dustin Pedroia D. Pedroia	.299	140	6,777	1,512	6,031	922	1,805	394	15	725	624	38	654	138	46	2,649	549	25	59	25	154	.365	.439	.805	962	175.7	.352	115	120
23	Jim Rice J. Rice	.298	382	9,058	2,089	8,225	1,249	2,452	373	79	1,451	670	64	1,423	58	34	4,129	834	5	94	77	315	.352	.502	.854	1410	394.2	.375	128	300.2
24	Dom DiMaggio D. DiMaggio	.298	87	6,478	1,399	5,640	1,046	1,680	308	57	618	750	31	571	100	15	2,363	452	57			107	.383	.419	.802	950	204.8	.377	112	97.9
25	Jacoby Ellsbury J. Ellsbury	.297	65	3,194	715	2,912	476	865	155	31	314	220	29	411	241	46	1,277	251	14	19	9	49	.350	.439	.789	431	61.8	.346	109	33.4