The New York Yankees had their most triples in a game versus the Washington Senators on May 1, 1934, with 5 triples.

Interpreted as:

most yankee triples in a regular-season game all-time

	TEAM	3B	DATE	TM		OPP	RESULT	AB	R	H	2B	HR	RBI	BB	HBP	SO	SB	CS	PA	TB	XBH	SH	SF	IBB	GIDP	AVG	OBP	SLG	OPS
1	Yankees	5	5/1/1934	NYY	@	WSH	W 10-5	41	10	14	3	1	10	3	0	1	0	0	44	30	9	0				.341	.386	.732	1.118
2	Yankees	4	5/6/1998	NYY	@	TEX	W 15-13	43	15	18	3	4	15	5	0	7	0	0	49	41	11	1	0	0	1	.419	.479	.953	1.433
3	Yankees	4	5/14/1955	NYY	vs	DET	W 7-6	37	7	12	1	1	7	3	0	4	0	0	40	24	6	0	0	0	1	.324	.375	.649	1.024
4	Yankees	4	7/7/1954	NYY	vs	BOS	W 17-9	37	17	18	0	3	16	3	0	3	0	0	42	35	7	2	0	0	0	.486	.525	.946	1.471
5	Yankees	4	9/12/1953	NYY	vs	DET	W 13-4	37	13	14	2	1	13	5	0	5	0	1	42	27	7	0		0	0	.378	.452	.730	1.182
6	Yankees	4	8/3/1953	NYY	vs	SLA	W 11-3	41	11	18	3	0	11	4	0	5	0	0	46	29	7	1		0	0	.439	.489	.707	1.196
7	Yankees	4	5/13/1950	NYY	vs	PHA	W 9-3	37	9	13	0	2	7	7	0	2	0	0	44	27	6	0		0	0	.351	.455	.730	1.184
8	Yankees	4	6/14/1947	NYY	vs	SLA	W 12-4	36	12	13	2	1	12	8	0	7	0	0	46	26	7	2			1	.361	.477	.722	1.199
9	Yankees	4	8/4/1941	NYY	@	WSH	W 7-5	35	7	8	0	0	7	8	0	5	1	0	44	16	4	1			0	.229	.372	.457	.829
10	Yankees	4	5/3/1936	NYY	vs	SLA	W 14-5	41	14	17	2	0	12	7	1	5	0	0	49	27	6	0				.415	.510	.659	1.169
11	Yankees	4	9/3/1930	NYY	vs	WSH	W 10-7	36	10	13	1	1	10	1	0	3	0	1	37	25	6	0				.361	.378	.694	1.073
12	Yankees	4	9/22/1927	NYY	vs	DET	W 8-7	33	8	12	0	1	7	5	0	2	0	0	39	23	5	1				.364	.447	.697	1.144
13	Yankees	4	4/29/1927	NYY	@	BSA	W 9-0	39	9	12	2	1	9	5	0	5	0	0	44	25	7	0				.308	.386	.641	1.027
14	Yankees	4	6/8/1925	NYY	vs	SLA	W 6-5	39	6	14	1	1	6	1	0	5	0	1	42	26	6	2				.359	.375	.667	1.042
15	Yankees	4	7/10/1924	NYY	vs	CWS	W 18-5	45	18	22	3	2	16	3	0	3	4	0	50	39	9	2				.489	.521	.867	1.388
16	Yankees	4	8/19/1921	NYY	@	CWS	L 9-13	39	9	15	2	0	9	6	0	2	1	0	46	25	6	1				.385	.467	.641	1.108
17	Yankees	4	7/30/1920	NYY	@	SLA	W 19-3	47	19	21	3	2	18	3	0	2	0	0	53	38	9	3				.447	.480	.809	1.289
18	Yankees	4	5/7/1920	NYY	@	WSH	L 5-6	36	5	9	2	0	5	3	0	5	1	0	39	19	6	0				.250	.308	.528	.835
19	Highlanders	4	8/28/1912	NYH	vs	CLE	W 4-2	26	4	9	1	0	4	4	2	3	0		33	18	5	1				.346	.469	.692	1.161
20	Highlanders	4	6/20/1911	NYH	vs	BSA	W 9-8	37	9	16	1	0	9	4	0	3	2		42	25	5	1				.432	.488	.676	1.163
21	Highlanders	4	4/24/1911	NYH	vs	WSH	W 5-3	33	5	11	2	0	4	4	1	1	4		39	21	6	1				.333	.421	.636	1.057
22	Highlanders	4	7/8/1910	NYH	vs	CWS	W 13-4	37	13	15	3	2		7	2	3	4		46	32	9	0				.405	.522	.865	1.387
23	Highlanders	4	9/21/1907	NYH	vs	DET	W 8-2	34	8	14	0	0	7	1	1	5	4		38	22	4	2				.412	.444	.647	1.092
24	Highlanders	4	8/31/1906	NYH	vs	WSH	W 20-5	40	20	21	1	2	17	3	2	3	4		45	36	7	0				.525	.578	.900	1.478
25	Highlanders	4	7/11/1904	NYH	vs	BSA	W 10-1	42	10	16	2	2	8	0	0	1	1		42	32	8	0				.381	.381	.762	1.143