Carl Pickens has made the most catches for the Bengals in a game, with 13 receptions against the Steelers on October 11, 1998.