The Dallas Cowboys have the most passing yards by a team in a game this season, with 502 yards against the Browns on October 4.