Bert Olmstead made the most assists for the Canadiens in 1953-54, with 37 assists.

	NAME	A	SEASON	TM	GP	G	P	PIM	PPG	PPA	SHG	SHA	GWG
1	Bert Olmstead B. Olmstead	37	1953-54	MTL	70	15	52	85	8	12	0	1	3
2	Maurice Richard M. Richard	30	1953-54	MTL	70	37	67	112	17	11	0	1	6
3	Doug Harvey D. Harvey	29	1953-54	MTL	68	8	37	110	2	13	0	0	2
4	Bernie Geoffrion B. Geoffrion	25	1953-54	MTL	54	29	54	87	9	10	0	0	7
5	Ken Mosdell K. Mosdell	24	1953-54	MTL	67	22	46	64	2	10	0	0	3
6	Jean Beliveau J. Beliveau	21	1953-54	MTL	44	13	34	22	3	12	0	0	1
7	Paul Masnick P. Masnick	21	1953-54	MTL	50	5	26	57	0	2	0	0	1
8	Elmer Lach E. Lach	20	1953-54	MTL	48	5	25	28	3	8	0	0	0
9	Eddie Mazur E. Mazur	14	1953-54	MTL	67	7	21	95	1	3	0	0	1
10	Calum MacKay C. MacKay	13	1953-54	MTL	47	10	23	54	2	0	0	0	5
11	Dollard St. Laurent D. St. Laurent	12	1953-54	MTL	53	3	15	43	0	1	1	0	0
12	Tom Johnson T. Johnson	11	1953-54	MTL	70	7	18	85	2	2	0	0	2
13	Butch Bouchard B. Bouchard	10	1953-54	MTL	70	1	11	89	0	0	0	0	0
14	John McCormack J. McCormack	10	1953-54	MTL	51	5	15	12	0	0	1	0	1
15	Paul Meger P. Meger	9	1953-54	MTL	44	4	13	24	0	1	0	0	0
16	Floyd Curry F. Curry	8	1953-54	MTL	70	13	21	22	0	0	1	0	1
17	Dick Gamble D. Gamble	8	1953-54	MTL	32	4	12	18	0	2	0	0	0
18	Bud MacPherson B. MacPherson	5	1953-54	MTL	41	0	5	41	0	0	0	0	0
19	Lorne Davis L. Davis	4	1953-54	MTL	37	6	10	2	0	0	0	0	2
20	Dickie Moore D. Moore	4	1953-54	MTL	13	1	5	12	0	0	0	0	0
21	Andre Corriveau A. Corriveau	1	1953-54	MTL	3	0	1	0	0	0	0	0	0