Jaromir Jagr has gotten the most career goals by a player older than 40, with 97 scored.

Interpreted as:

most NHL goals by a player after age 40

	NAME	G	GP	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	SHG	SHA	GWG	OTG	S	S%	FOW	FO	FOW%	HIT	BKS	TKA	GVA	TOI/GP
1	Jaromir Jagr J. Jagr	97	374	160	257	+39	220	27	34	0	0	20	2	834	11.6	2	7	28.6	99	56	172	226	17:30
2	Gordie Howe G. Howe	69	219	95	164	+29	138	20	24	5	0	8	0	557	12.4
3	Teemu Selanne T. Selanne	47	192	70	117	-3	90	19	24	0	0	8	0	417	11.3	276	574	48.1	46	38	68	108	16:06
4	Mark Recchi M. Recchi	44	192	75	119	+13	75	19	25	0	1	10	2	335	13.1	115	258	44.6	211	59	55	56	16:36
5	Mark Messier M. Messier	36	159	48	84	-4	74	9	13	3	1	8	0	230	15.7	1,405	2,618	53.7	35	41	40	83	17:40
6	Johnny Bucyk J. Bucyk	25	102	36	61	-2	16	11	12	0	0	2	0	146	17.1
7	Igor Larionov I. Larionov	19	168	64	83	-10	108	8	40	0	0	4	0	109	17.4	596	1,299	45.9	13	25	48	77	13:33
8	Matt Cullen M. Cullen	18	140	22	40	+5	30	0	0	2	2	3	0	182	9.9	615	1,229	50.0	44	63	34	33	11:36
9	Zdeno Chara Z. Chara	14	262	39	53	+57	248	1	2	0	0	4	0	346	4.0	0	0		379	350	85	177	19:51
10	Daniel Alfredsson D. Alfredsson	11	41	15	26	-4	4	3	8	0	0	4	2	96	11.5	3	7	42.9	33	13	9	20	16:24
11	Nicklas Lidstrom N. Lidstrom	11	70	23	34	+21	28	4	13	0	0	0	0	148	7.4	0	0		41	79	27	23	23:46
12	Joe Thornton J. Thornton	10	78	20	30	-4	24	3	5	0	0	1	0	68	14.7	116	243	47.7	52	20	31	47	12:35
13	Ray Whitney R. Whitney	9	69	23	32	-6	14	3	12	0	0	0	0	124	7.3	1	2	50.0	14	16	25	43	13:58
14	Chris Chelios C. Chelios	9	348	49	58	+52	265	1	1	1	3	1	0	370	2.4	1	5	20.0	289	387	150	307	18:15
15	Dave Keon D. Keon	9	85	13	22	-38	10	0	0	1	0	1	0	95	9.5
16	Gary Roberts G. Roberts	7	68	15	22	-14	67	3	4	0	0	1	0	73	9.6	6	9	66.7	81	8	17	16	12:35
17	Dave Andreychuk D. Andreychuk	6	42	12	18	-13	16	4	8	1	1	1	0	81	7.4	258	474	54.4	5	30	23	9	13:26
18	Allan Stanley A. Stanley	5	140	27	32	+12	48	2	7	0	3	0	0	141	3.5
19	Patrick Marleau P. Marleau	4	56	5	9	-9	10	2	0	0	0	0	0	54	7.4	141	300	47.0	40	19	22	8	13:17
20	Tim Horton T. Horton	4	205	40	44	+29	181	0	8	0	2	2	0	288	1.4
21	Frank Boucher F. Boucher	4	15	10	14		2	1	2	0	0	0	0
22	Ron Francis R. Francis	3	16	9	12	-1	4	2	4	0	0	1	0	16	18.8	91	162	56.2	4	5	2	10	13:49
23	Adam Oates A. Oates	2	60	16	18	0	8	1	9	0	0	1	0	32	6.3	487	851	57.2	5	19	18	34	14:30
24	Bobby Hull B. Hull	2	9	5	7	-3	0	1	1	0	0	0	0	13	15.4
25	Dean Prentice D. Prentice	2	24	3	5	-10	4	0	0	0	0	0	0	36	5.6