The Tampa Bay Lightning have 2.9 goals per game played all-time.

Interpreted as:

tb lightning average goals per game

	TEAM	G/GP	G	GP	SEASON	W	L	T	OTL	PTS	PTS%	SOW	SOL	GA	DIFF	PP%	PK%	S/GP	S%	SA/GP	SV%
1	Lightning	2.92	245	84	1992-93	23	54	7		53	.315			332	-87	17.5	74.4	30.23	9.6	30.40	.870
2	Lightning	2.67	224	84	1993-94	30	43	11		71	.423			251	-27	14.7	82.7	29.80	8.9	27.33	.891
3	Lightning	2.5	120	48	1994-95	17	28	3		37	.385			144	-24	14.1	84.4	26.67	9.4	27.60	.891
4	Lightning	2.9	238	82	1995-96	38	32	12		88	.537			248	-10	20.8	84.5	31.05	9.3	29.63	.898
5	Lightning	2.65	217	82	1996-97	32	40	10		74	.451			247	-30	13.8	84.8	31.39	8.4	28.84	.896
6	Lightning	1.84	151	82	1997-98	17	55	10		44	.268			269	-118	9.3	82.4	25.61	7.2	28.99	.887
7	Lightning	2.18	179	82	1998-99	19	54	9		47	.287			292	-113	13.9	82.4	25.98	8.4	32.11	.889
8	Lightning	2.49	204	82	1999-00	19	47	9	7	54	.329			310	-106	14.0	80.7	25.41	9.8	30.41	.876
9	Lightning	2.45	201	82	2000-01	24	47	6	5	59	.360			280	-79	12.5	82.9	24.56	10.0	31.18	.890
10	Lightning	2.17	178	82	2001-02	27	40	11	4	69	.421			219	-41	14.7	85.3	26.57	8.2	30.77	.913
11	Lightning	2.67	219	82	2002-03	36	25	16	5	93	.567			210	9	17.9	82.6	29.21	9.1	28.02	.909
12	Lightning	2.99	245	82	2003-04	46	22	8	6	106	.646			192	53	16.2	84.9	30.00	10.0	25.43	.908
13	Lightning	3	246	82	2005-06	43	33		6	92	.561	6	4	256	-10	16.7	81.5	31.63	9.5	27.56	.887
14	Lightning	2.96	243	82	2006-07	44	33		5	93	.567	10	2	259	-16	18.4	78.4	29.49	10.0	27.24	.884
15	Lightning	2.7	221	82	2007-08	31	42		9	71	.433	2	1	266	-45	19.3	82.1	28.71	9.4	28.20	.885
16	Lightning	2.52	207	82	2008-09	24	40		18	66	.402	3	10	269	-62	17.8	78.0	28.51	8.9	32.94	.900
17	Lightning	2.6	213	82	2009-10	34	36		12	80	.488	4	7	253	-40	19.3	80.1	28.87	9.0	31.40	.902
18	Lightning	2.94	241	82	2010-11	46	25		11	103	.628	6	6	234	7	20.5	83.8	31.77	9.3	28.71	.901
19	Lightning	2.83	232	82	2011-12	38	36		8	84	.512	3	3	278	-46	15.2	79.2	27.16	10.4	30.50	.889
20	Lightning	3.06	147	48	2012-13	18	26		4	40	.417	1	3	147	0	19.0	80.6	27.56	11.1	30.23	.899
21	Lightning	2.83	232	82	2013-14	46	27		9	101	.616	8	6	209	23	18.5	80.7	29.83	9.5	29.23	.913
22	Lightning	3.16	259	82	2014-15	50	24		8	108	.659	3	5	206	53	18.8	83.7	29.61	10.7	27.89	.910
23	Lightning	2.73	224	82	2015-16	46	31		5	97	.591	3	3	198	26	15.8	84.0	29.29	9.3	28.85	.916
24	Lightning	2.8	230	82	2016-17	42	30		10	94	.573	4	3	224	6	22.8	81.4	29.90	9.4	30.39	.910
25	Lightning	3.54	290	82	2017-18	54	23		5	113	.689	6	2	234	56	23.9	76.2	32.68	10.8	32.72	.913
	Total	2.9	7,397	2,554		1,192	1,067	112	183	2,679	.524	78	71	7,632	-235	18.4	81.7	29.25	9.9	29.59	.899