Camille Henry has gotten the most goals with 0 or fewer penalty minutes in a season, with 32 scored in 1957-58.

most goals by a player, maximum 0 penalty minutes single season

	NAME	G	PIM	SEASON	TM	GP	A	P	+/-	PPG	PPA	SHG	SHA	GWG	OTG	S	S%	FOW	FO	FOW%	HIT	BKS	TKA	GVA	TOI/GP
1	Camille Henry C. Henry	32	0	1957-58	NYR	70	24	56		19	12	0	0	5
2	Bill Mosienko B. Mosienko	28	0	1944-45	CHI	50	26	54		8	5	0	0	6
3	Jack Hughes J. Hughes	26	0	2021-22	NJD	49	30	56	-16	6	8	0	0	2	2	165	15.8	122	353	34.6	6	15	49	60	19:34
4	Harry Watson H. Watson	26	0	1948-49	TOR	60	19	45		6	3	0	1	2
5	Butch Goring B. Goring	23	0	1980-81	NYI	78	37	60	+4	4	7	1	2	1		152	15.1
6	Clint Smith C. Smith	23	0	1944-45	CHI	50	31	54		5	6	0	0	1
7	Craig Ramsay C. Ramsay	20	0	1973-74	BUF	78	26	46	+15	1	2	2	1	3		154	13.0
8	Syl Apps S. Apps	18	0	1941-42	TOR	38	23	41		4	3	0	0	1	0
9	Buddy O'Connor B. O'Connor	16	0	1950-51	NYR	66	20	36		2	3	0	0	3
10	Bill Mosienko B. Mosienko	16	0	1947-48	CHI	40	9	25		2	1	0	0	1
11	Edgar Laprade E. Laprade	15	0	1945-46	NYR	49	19	34		1	1	0	0	1
12	Charlie Sands C. Sands	15	0	1934-35	BOS	41	15	30		2	5	0	0	4	0
13	Dave Debol D. Debol	14	0	1980-81	HFD	44	12	26	-12	2	3	0	0	0		70	20.0
14	Fern Gauthier F. Gauthier	14	0	1943-44	NYR	33	11	25		1	0	0	0	0
15	Clint Smith C. Smith	14	0	1940-41	NYR	48	11	25		0	1	1	0	4	0
16	Clint Smith C. Smith	14	0	1937-38	NYR	48	23	37		2	3	0	0	3	1
17	Kyle Wellwood K. Wellwood	12	0	2006-07	TOR	48	30	42	+3	7	14	0	0	2	0	99	12.1	164	291	56.4	25	7	22	51	16:38
18	Kjell Dahlin K. Dahlin	12	0	1986-87	MTL	41	8	20	-3	3	2	1	0	0	0	53	22.6
19	Thomas McCarthy T. McCarthy	12	0	1919-20	QBD	12	6	18						0	0
20	Mike Eaves M. Eaves	11	0	1981-82	MNS	25	10	21	+2	2	3	0	0	1		62	17.7
21	Matti Hagman M. Hagman	11	0	1976-77	BOS	75	17	28	+6	1	2	0	0	0		71	15.5
22	Buddy O'Connor B. O'Connor	11	0	1948-49	NYR	46	24	35		1	8	0	0	2
23	Edgar Laprade E. Laprade	10	0	1950-51	NYR	42	13	23		0	0	0	1	3
24	George Johnston G. Johnston	10	0	1942-43	CHI	30	7	17		3	1	0	0	1	0
25	Carl Liscombe C. Liscombe	10	0	1940-41	DET	33	10	20		0	1	0	0	1	0